作者: KJlove (三角) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] よるのないくに <無夜國度> 官網開張
時間: Mon May 18 20:11:04 2015

※ 引述《finaloltry ()》之銘言：
: 官網 http://social.gust.co.jp/yorukuni/
: PS3/PS4/PSV預定八月發售的RPG遊戲
: 人設、故事背景和系統今天剛公布
: 簡單說就是聖騎士(♀)和聖女(♀)的拯救世界之旅
: 系統不重要
: 重點是寫得像百合遊戲似的故事大綱...
: 地図に存在することのない“よるのないくに”。
: これはそこに生き、戦い、その後誰にも語られることなく、歴史の狭間に散った二人の
: 少女の愛の物語。
: その真実の愛にもとづく物語は、何よりも悲しく、月よりも美しい───

順手翻譯

地図に存在することのない“よるのないくに”。
地圖上未曾出現過的國家〝無夜之國〞。

これはそこに生き、戦い、その後誰にも語られることなく、歴史の狭間に散った二人の
少女の愛の物語。
這是一段在那裡活著、戰鬥，最後誰也無法傳達出去、消散在歷史的狹縫中的，兩位少女
的愛的故事。

その真実の愛にもとづく物語は、何よりも悲しく、月よりも美しい───
從那真實之愛發展出來的故事，比任何事物都要哀傷、比月還要美麗ーー


--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.149.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1431951067.A.E10.html
推 ocean11: 要稿百合喔