精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●45143 5 5/23 yakuky □ [閒聊] うしおととら(魔力小馬)完全版 文章代碼(AID): #1LNsbWVc (C_Chat) [ptt.cc] 作者: yakuky (光皇天照帝) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] うしおととら(魔力小馬)完全版 時間: Sat May 23 01:37:32 2015 等了幾天 好像沒人PO http://websunday.net/news/15042801.html 趁著TV動畫要播出的時機 超經典名作魔力小馬要出完全版了 完全版除了眾所周知皆知的有彩頁外 第一集還有收錄魔力小馬的原型作品"魔槍記" ..........不得不說當年的大然命名的水準也是一流的 XD -- 幾百億の昼と夜。 繰り返される眠りと目覚めの中で、 一体幾度この時を夢見た事でしょう……… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.166.89 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1432316256.A.7E6.html
superbirdbbf: 不是已經正名潮與虎了 05/23 01:42
Newdaylife: 吳愛梅 05/23 01:56
tv1239: 我叫陳馬(畫面顯示為蒼月潮) 05/23 03:16
YuriLowell: 大然譯名看習慣了再看原名根本不知道誰是誰XDD 05/23 03:20
leamaSTC: 大然版看到最後幾集講到潮名字由來時整個錯愕 XDDD 05/23 03:31
GoodMemory: 這名字都會害我想到閃電怪馬 05/23 04:07
GoodMemory: 大然翻譯 害我想到unbelievable XD 我一直以為是在說 05/23 04:10
GoodMemory: 哪位選手 05/23 04:10
holymoon99: 除了劇情兜不上 我蠻喜歡大然的中譯 誰知道作者會埋梗 05/23 08:20
holymoon99: 在人名呢 05/23 08:20