推 diy123: 蠻認同你的,我就是從小看中國童話/民間故事中長大的人,仙 05/30 15:12
→ diy123: 劍對我來講真的是經典,小時候只能在文字上看到的一些招式 05/30 15:13
→ diy123: 劇情都動了起來,真的只有感動而言,反倒是一些歐美式的作品 05/30 15:14
→ diy123: 我一直沒辦法去融入,應該和小時候接觸的東西有關吧 05/30 15:16
→ diy123: 當初玩FF系列時,只覺得畫面還不錯,但劇情完全融不進去,我 05/30 15:18
→ diy123: 想對國外的人而言,他們看待仙劍大概也是類似的感覺 05/30 15:19
推 probsk: 這就像武俠小說很難打入歐美市場 不代表武俠小說本身不好 05/30 15:28
→ probsk: 或者說台灣人為什麼不迷相撲 日本人為什麼不迷布袋戲？ 05/30 15:31
→ probsk: 因為這些本來就是不是他們的東西嘛 05/30 15:32
推 jin0: 當時移植ss時內鬨做了個不能玩成品 05/30 15:33
推 lamune: 哈哈 這道理非常顯而易見啊 05/30 15:41
推 Archi821: 仙人不就是一種神嗎？比喻成希臘神話的神應該容易懂 05/30 15:44
→ GeogeBye: 仙劍的仙不是神 05/30 16:11
推 Anasiyas: 西方不會懂為什麼人會變神 05/30 21:15
→ Anasiyas: 希臘神是原本就是神了 05/30 21:15
推 Anasiyas: 他們大概會說不定還知道妖怪可以修成仙(像是九尾 05/30 21:18
推 Agliny: 西方也有英靈殿(人->神)的概念啊 05/30 21:30