●13008  37 6/17 ron761230    □ [閒聊] 動漫作品帶來的名詞印象改變?
文章代碼(AID): #1HljHjP1

作者: ron761230 (Ron) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 動漫作品帶來的名字印象改變?
時間: Mon Jun 17 17:18:35 2013


如題

其實也只有想到一個例子而已

天照這詞雖然知道是太陽神，

但在火影大紅的200X以後，
聽到天照第一印象會想到的是黑色的火焰，

忍者--以前是忍者，現在會放超能力?
火影--烈火之炎->火影忍者

這種印象轉變應該只有三本柱等級的做得到吧，
不知道其他兩個有啥例子


火影以往ACG族群聽到天照會想到什麼呢?
很大的機器人?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.8.227
推 yankeefat:中二
推 mark0912n:...五星物語
推 chuanying:五星
→ hsh5566:奧義
推 syc0924:VMJP 豪天照
→ Xavy:有這回事? 天照一直都是想到天照大神阿
推 Archer99:灼遁光輪疾風漆黒矢零式
推 lifehunter:腹肌->腹姬
推 tabris0122:宅(無誤...
推 Yanrei:日本維新劍客：神速 龍槌閃 逆刃刀 XD
推 bluejark:忍者以前就很不科學了啊
→ killord:五星
推 mer5566:現在講到漂白水就會想到死神 還有鏡花水月跟客家藍染
→ bluejark:攻
推 eo8h1:網球---一般運動->會死人的格鬥
→ nekoares:這樣說起來，BLEACH也讓死神的印象有蠻大的改變
說的也是，

死神—黑衣or披風+鐮刀->黑色和服+武士刀
海賊—海賊->笨蛋這樣

推 PrinceBamboo:拖稿 ->富奸
→ SCLPAL:有陣子當講到死神時,有個綁辮子的人,就會跟巨大機器人出現
推 kirimaru73:青梅竹馬：老婆候選人→老婆腳下的候選人
→ bluejark:            砲灰
→ MikiSayaka:天照大神 -> 邪神劍 (逃)
推 Aggro:說到黑貓 原本是不吉祥 現在都變萌的吉祥物了...
※ 編輯: ron761230       來自: 61.231.8.227         (06/17 17:27)
→ npc776:                                    砲灰
推 oread168:翻譯機 迪歐麥斯威爾
推 duckkyo2001:鋼盔:戴上去防御力反而下降,英傑傳的霍俊戴超大的鋼盔
→ SCLPAL:                     咖啡
推 arrenwu:即便到現在，天照還是想到天照大神啊
→ duckkyo2001:然後他防御又低到爆
→ SCLPAL:夏亞:要不是有(以下略
→ dephille:說實在我覺得你舉的這些全都比不上一隻巴哈姆特...
→ Howard00:日本神話,五星
→ dephille:天照大多數人還是會覺得是日本神，火影根本就自創字
→ dephille:但是現在講到巴哈應該大多數人第一印象都是龍...
巴哈姆特主要是歐美奇幻小說影響的?
不知道FF7功勞的比重多少
推 LunaRin:天照大御神，神系，5星，攻12000
→ SCLPAL:抽不到啦(地上打滾
→ SCLPAL:怎麼抽都是妖卡,勾玉卻怎麼打都是神系用0.o
→ ron761230:巴哈姆特原本是?  去查一下好了
推 eo8h1:巴哈姆特不是阿拉伯神話裡的生物嗎,好像是魚的樣子
→ ron761230:原來是魚啊XD
推 amozartea:青梅竹馬以前是第一官配  現在是第一砲灰
→ stan1231:說巴哈姆特不是只會想到某站嗎
→ amozartea:巴哈->本來應該是音樂家...
→ SCLPAL:     哈姆->火腿
推 kudoshaki:    姆特->啥鬼
推 hazel0093:      姆術館XDD
推 songgood:尚雷洛>小叮噹
推 PrinceBamboo:老馬 -> 魯魯修
→ y3k:忍者本身就不科學 做得出那種動作需要極大塊的肌肉和力量
→ y3k:這種人根本不可能匿蹤而行XD
推 snow9663:天照->家裡蹲
→ PsycoZero:誰說的，要會輕功身體太大隻還不行咧...
→ nekoares:            天照本來就是日本最古老的家裡蹲啊
→ bluejark:料理->春藥
※ 編輯: ron761230       來自: 61.231.8.227         (06/17 17:48)
→ Leeng:不會 感覺廚廚的
→ PsycoZero:天岩戶那不叫家裡蹲吧，或許叫下野(?
推 kirimaru73:上巴哈：XX古人→上網→(某四格)XX古人
→ nekoares:在學校受到霸凌就跑回家關起門來，最後被社工巧言誘惑
→ nekoares:才願意走出房間。這不是家裡蹲的故事嗎 (!?
推 pikmin520:看到天照我也是直覺五星.....
推 KFC5566:網球->競技格鬥
→ PsycoZero:人家那不是霸凌是被自己的死老弟氣到不幹了吧
推 Skyblade:1995年  EVA = 看不懂 /  2013年 EVA = 看不懂
→ Skyblade:一路走來、始終如一
推 tomuy:便當:食物->死亡
→ tomuy:網球:運動->格鬥技
推 holysea:懼女症=>開後宮
推 white75724:我很懷疑真的有人木頭成這樣嗎? 女角都直球連發了還感
→ white75724:受不到 還是戀愛智障只存在二次元
推 adsl7749:魔法少女 紳士叔女 中二(應該說變得熱門
→ killord:紳士這個改變很多
推 easoniverson:只是來推烈火之炎的
推 SkyChaos:麵包-> ??????
推 ryuhi:天照會直覺想到五星+1，而且現在也還是（沒看三本柱
推 Lango1985:麻美：以前只是名字而已，現在可當動詞用
推 shun01:天照我也是想到靈異陰陽錄的五星卡，可惜在我心中不比天皇
→ shun01:，天像儀跟先鋒之槍...