●12749  12 6/16 HAHAcomet    □ [問題] 請問這部日文小說書名?
文章代碼(AID): #1HlPziRs

作者: HAHAcomet (奪牌!) 看板: C_Chat
標題: [問題] 請問這部日文小說書名?
時間: Sun Jun 16 19:20:05 2013


封面

http://i.imgur.com/KLaqEJB.jpg

雖說有漢字，但是還是不懂精確的意思

所以來請教日文達人翻譯 感恩~~


順便奉上幾張內頁插圖

http://i.imgur.com/yOFc5eL.jpg
http://i.imgur.com/nnHhBh7.jpg
http://i.imgur.com/HxXk1Ey.jpg




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.13.189
推 Fansugimoto:"天下沒有比哥哥優秀的妹妹"
推 dash007:這世上不可以存在比哥哥還要優秀的妹妹？
推 enfis:啊......山口昇老師的作品啊......
推 cloud7515:2F正解
→ Fansugimoto:啊，沒注意到用的是いけない
推 sorax:老師......(淚)
→ Fansugimoto:話說這作品是山口昇的舊作改標題跟插畫重出
→ Fansugimoto:2000年出版的時候標題是にぶんのいち(二分之一)
推 dash007:呃…山口昇一和山口昇是同一人嗎？
推 zx8743276:同一個
→ Fansugimoto:是同一人啊，山口昇一用在寫18x小說上
→ dash007:抱歉，查了wiki後發現好像真的是同一人(掩面
推 enfis:http://0rz.tw/2xHpi ヤマグチノボル=山口昇一=山口昇
推 sorax:山口昇就是寫魔界天使的劇本啊
推 SchoolDeath:原來這本是裏作Σ(ﾟДﾟ；ｴｰｯ!
推 Fansugimoto:這本的劇情很薄弱，相當標準的搞跟做18x小說...
推 killord:人都有黑歷史...