●15075   2 6/24 LABOYS       □ [HSDD] 惡魔高校2期OP『Sympathy』歌詞翻譯
文章代碼(AID): #1Ho5J9GH

作者: LABOYS (反逆的洛城浪子) 看板: C_Chat
標題: [HSDD] 惡魔高校2期OP『Sympathy』歌詞
時間: Mon Jun 24 22:16:37 2013


     『Sympathy』
Larval Stage Planning

http://youtu.be/3FCu0D62uPU


思いも一度立ち上がれ　                    回憶再一次的湧上心頭
守れ一つの命　絶やさぬより　              只為讓守護的唯一性命　能繼續延續下去


再び訪れた　夜明けに目が覚めて　          再一次造訪的　破曉之時我清醒過來
君を思いた出す夢の途中　                  從憶起了你的夢之途中


目の前の残像を　進まない足取り　          眼前還殘留著影像　停滯不前著
遠さか果て行く非力な僕　                  無力的我前往遙遠的盡頭


大切なものはここにある　                  重要的東西就在此處
明日を信じるなら　忘れないね　            若是相信明天的話　就不會遺忘吧


今こそさぁ　命を駆けた進み出す時　        就是現在啊　賭上性命奮勇邁進之時
思いが強いほど強くなる　                  思念將會益發猛烈


変幻する　継ぎ接ぎだらけの理想ではすぐに　逢變化之時　連綿不斷的理想將會立即
消えてしまうから　                        全數消逝


永久へ続く　交わす誓い　                  所以持續到永久　交換著誓言
震えだした体の外から　                    從這顫抖的身體之外



--

謝大神聽譯<(_ _)>，我很喜歡這首！

順帶一提明天的特別節目會公佈加斯帕的CV，悠木碧希望...


--
   ハイスクール D ×D  胸愕の乳（NEW）シーズン（第２期）月光校庭的王者之劍篇 
      「我本來不看賣肉番的......直到我看了惡魔高校......」
      いくぜ、おっぱい！    我，無法原諒 Excalibur －
      要衝啦，胸部！                     http://youtu.be/3FCu0D62uPUuPU  PV2
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
又肉又燃的雙重極限，惡魔高校D ×D系列，新感覺胸部奇幻物語，預定七月七日始放送。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.5.30
※ 編輯: LABOYS          來自: 114.43.5.30          (06/24 22:17)
推 odin1206:OO之歌 期待中
推 Galm:好像不錯聽 期待完整版