推 blueair: 推 蘇菲可愛 07/01 00:51
推 ngc7331: 推音聲心得 07/01 03:28
推 s6031417: …..語音就語音，中文寫成音聲是中國用語嗎？ 07/01 07:20
→ s6031417: 日語原文應該也是ボイス不是？ 07/01 07:20
推 housecat: google對支語公安484太困難了啊 07/01 09:11
推 gdrs: 音声是日文 ... 07/01 11:36
https://twitter.com/i/status/1674666687663325184
今天是彩虹社六月新娘音聲販售最後一天
來發個蘇菲的心得
日文不好，翻錯的話請幫忙指正
劇情：
開頭是你們一起路過教堂婚禮
蘇菲好奇想去看看
發現新郎新娘都很漂亮
看起來很幸福，令人羨慕
你未來想要怎樣的婚禮呢？
在教堂嗎？穿白無垢嗎？
原來如此，會好好參考的
啊，沒有特別的意思
作為間諜要蒐集情報嘛
求婚的台詞想怎麼說呢？
可以讓你練習喔
我們是摯友嘛(其實有在這之上的想法)
不想說嗎？
說的也是呢...對沒有想法的人
練習也說不出來...沒辦法呢...
不是這樣嗎？
原來是太害羞啊
(不過對我來說...你說什麼都好呢)
沒什麼啦！
跟遲鈍的人沒關係
走吧
EX：
突然找你出來，不好意思
之前提到求婚的台詞
很在意說出來是什麼心情
想對你練習一下
(作個深呼吸)
要說了喔：
謝謝你一直在我身邊
總是陪伴著我的你...最喜歡了！
所以，請跟我結婚吧，拜託了！
覺得怎麼樣呢？
啊，果然還是太害羞了
來打遊戲吧
心得：
雖然蘇菲配音還是很生澀
但是沮喪快哭的聲音
還有練習求婚前，倒吸一口氣
講完又害羞的感覺，真的很棒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.224.202.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1688142392.A.86E.html
※ 編輯: wthwth (103.224.202.243 臺灣), 07/01/2023 00:29:19