推 li1015: 小人之心難度君子之腹呀 07/15 21:11
→ as3366700: 你看得完也是滿厲害的 07/15 21:12
→ RedBottleona: 感覺就是垃圾配垃圾，由此經驗可以得出明哲保身的 07/15 21:14
→ RedBottleona: 重要性 07/15 21:14
中譯: 和學生接吻了 暴露就完了
https://lurl.cc/rtBdq
好久沒遇到剛看完就想上來噴的作品了
這主角實在有夠噁心
大意:
主角是老師 某天被暗戀他的女主(學生)用line訊息威脅
(女主和主角是網友 兩人線上認識好幾年了)
從此展開半同居生活
主角一開始千百個不願意 但JK實在太香了也就半推半就
...到這邊為止都還滿正常
直到兩人出去玩被主角的職場前輩(女)撞見
這個前輩待主角很好 主角被前公司上司霸凌 前輩聽了還常常鼓勵主角
老實講我以為她是後宮團
被撞見的當下前輩也表明沒有要向學校揭發的意思
但畢竟是師生立場 希望兩人能保持距離 也是為了保護他們
結果主角這死沒良心的饞人家女主身子
不想保持距離 就開始跟蹤前輩 試著從她那邊挖小辮子來威脅她
結果還真被他找到前輩和已婚男性有密切關係
(不過前輩主張並不是主角想的那樣 算是之後的伏筆吧 如果有續作)
總之兩邊都有對方的小辮子了 維持恐怖平衡 主角又可以放心和女主卿卿我我了 耶
幹!!!!!!!!!!!!
前輩自始至終都沒有想要用男女主的關係來威脅啊
就只是告誡主角要維持教師應有的分寸
之後也沒有改變對主角態度 在學校仍然貫徹當一個好前輩
結果你他媽恩將仇報
甚至前輩被主角威脅的當下 都沒打算用這當武器反擊
所以從頭到位就只是主角精蟲衝腦 + 被害妄想???
此外敘事手法讓我感到特別不舒服
花了他媽一堆篇幅在講主角怎麼跟蹤
還寫得很壯烈似的 為了保護和女主的生活 一番覺悟下的跟蹤狂這樣
弄到心神俱疲 女主心疼不已 (靠北這對狗男女)
前輩君看到主角拿的偷拍照片 也只有生氣一下
後面竟然開始覺得主角為了這段關係不惜做到這種地步 令她刮目相看
......不行我要吐了
是說也不限前輩 本來男女主的關係被任何人撞見 他倆都完蛋
那到時候又要跟蹤別人找證據封口嗎
主角這處理事情的邏輯讓人嘆為觀止
要我來講 不聽前輩忠告 瞞著她繼續和女主偷偷來 也好一百倍
不然照前輩說的 在畢業前謹守師生分寸也可以嘛
反正前輩也沒打算加害他們 幹嘛弄這齣我看不懂
看了真的超氣 最氣那種
還我錢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.21 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1689426414.A.91C.html