[ＳＣ] 殭屍末日閃耀色彩

[OldYuanshen (老元神)]

昨天剛看了殭屍100就來翻個殭屍主題あさふゆ漫畫

たわわ潤 的WorldEnd:DanceHall
https://twitter.com/wool103/status/1382289235261018112
https://pbs.twimg.com/media/Ey7gmjWVUAIRLo1.jpg
　不知何時起　世界發生了變化
　偏偏還是在和那傢伙獨處的時候

「哈……簡直是糟糕透頂……」
「應該甩掉它們了吧？」

「怎麼會發生……」
「！！！」


https://pbs.twimg.com/media/Ey7gmjXVgAUVuEV.jpg
「冬優子！後面！」

「妳沒事吧？冬優子」

https://pbs.twimg.com/media/Ey7gmjfVgBEywND.jpg
「妳都幹了什麼啊！！」
「誒……」

「剛才那個……那是外聘講師吧！？」
「要是把他交給醫生　說不定還能治好的！
　把、把頭敲成這樣……
　　　　　　　　等於是被妳給殺了啊！！」

「啊」
　
https://pbs.twimg.com/media/Ey7gmjfUcAA-EHg.jpg
「對不起　冬優子　我不會再犯了」
「……沒事　明明被妳救了一命　是冬優說過頭了」

「我們分頭行動吧　冬優子
　我到外面尋求幫助、搜尋能用上的物資」
「嗯……冬優就把這裡收拾一下當作據點吧」

「我走囉　很快就會回來的」
「──嗯」

　這之後過了三天，那傢伙再也沒有回來了

https://pbs.twimg.com/media/Ey7g14AUUAUj4e7.jpg
　為什麼？為什麼沒有回來？
　該不會……不對、那傢伙可沒那麼簡單就被撂倒
　說到底這種狀況下怎麼會提出要分頭行動呢？

　顯而易見

　是被拋下了啊

　如果是她的話　就算沒有我在也能活下去

　這就是最後了

　我的身邊　──誰都不在

　一個人也不剩……

https://pbs.twimg.com/media/Ey7g14AVUAQEYqQ.jpg

「朝日！？」
「我回來了！　我帶了很多糧食回來哦」

「什、什麼我回來了啊……
　三天都沒見妳回來、冬優還以為……」
「啊、花了那麼多時間真的很抱歉」

「為了尋求支援四處都找過了
　可是大家全被感染了完全找不到
　對了！可是冬優子妳聽我說哦！」

https://pbs.twimg.com/media/Ey7g14CVUAIyzEc.jpg
「我有聽妳的話、沒有殺掉任何人哦！」

「雖然一時大意被咬了一口
　不過我立刻就挖下來了沒有大礙」

「…………」
「冬優子？」

「誒」

https://pbs.twimg.com/media/Ey7g14AVUAAlDsw.jpg

「噢啦───」
「冬優子！？」

「咦！？妳在做什麼！？
　這樣他不就死掉了嗎！？」

「是啊！是我下的手！
　這下冬優也是個不折不扣的殺人兇手了！」

https://pbs.twimg.com/media/Ey7hHSVVgAEZgYb.jpg
「──對不起」

「都是因為冬優對妳說了那種話
　都怪冬優害得妳受傷了」

「對不起……」

「我們走吧　冬優子」

「哈、哈啊？要去哪裡啊」

「去屋頂！」

「要讓冬優子妳看看」

https://pbs.twimg.com/media/Ey7hHScUUAQDXUB.jpg

「讓你見識一下　就算腿受了傷
　　　　　　　舞還是我跳得比冬優子更好」


　登上樓梯的盡頭　是睽違三天的外面的世界

　早已失去了觀賞者的繁花
　　　　　　　即便如此仍舊像傻瓜似的怒放盛開

　展現在眼前的是　一幅令人忍不住想要起舞的

https://pbs.twimg.com/media/Ey7hHSdUYAUSeUN.jpg

　　美麗景色

「看吧！這段舞步冬優子還沒學會吧？」

「妳說什麼？冬優老早就會跳了
　真讓人火大　分明是冬優跳得比妳好！」

https://pbs.twimg.com/media/EyqIbQPU4AIoV42.jpg


【END.】


我滿喜歡他筆下有些非人感的朝日
但這篇的冬優子就有點……落漆(？
這種情況下把殭屍當作能治療的患者  有點想太遠了吧



附錄：聽說旺卡要上映了
https://twitter.com/wool103/status/1403504089833480193
https://pbs.twimg.com/media/E3o_hg8UUAI6U2w.jpg
全程單刷副本的強者朝日(X


--
https://i.imgur.com/P6VUr3m.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.155.134.100 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1689782396.A.63C.html
推 munchlax: 這篇好久了，作者停止活動半年了QQ
→ OldYuanshen: QQ  希望他會回來
推 bobby4755: 可愛
推 h3971692: 我我好感動
推 egg12314: 推 感謝分享
推 ddkkz2003: 你要和冬優一起死在這裡（x
推 StrikeBee: 太尊了 尊尊尊
推 mimei50510: 這篇也一段時間了 真的感謝翻譯QQ
推 viper9709: 看起來不錯耶