作者: greydust (灰) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 東西方acg的差異?
時間: Tue Nov  1 00:56:57 2011

※ 引述《PAULJOE (鬼兵隊的謀略家)》之銘言：
: 不知道大家會不會覺得，為什麼西方acg感覺就不會宅?
: 像是樂高系列，華納系列.迪士尼系列.芝麻街系列.dc或復仇者.星際大戰...等
: 的相關物品(ex:衣服.手錶)。
: 感覺他們東西用起來就是會比較沒那麼宅?
: 但是相反的，像是日本的acg，用在身上感覺就是宅呢?
: (ex:蘿球社.海賊王)
: 到底差異性是在哪呢?

是說這個宅本來就是日本過來的辭, 拿來用在日本ACG上面只是剛好吧!

至於迷美國ACG的大家通常會改稱nerd或啥的啊!

就好像你看到很迷蘿球社的人不可能會稱他為nerd是一樣的道理


所以說下次看到迷美系ACG的人請大聲的稱呼他一聲 "nerd" !! (誤)

開玩笑的. 其實我覺得現在在台灣, 宅已經變成一個汎指室內活動的詞, 而沒什麼貶意了

但是nerd的殺傷力似乎還是很強

---

雖然說本質上我覺得這兩個辭的原始涵意幾乎一樣就是了.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.5.63
※ 編輯: greydust        來自: 114.32.5.63          (11/01 00:58)
→ HellLex:大眾會避之唯恐不及的主要原因:交不到異性朋友的刻板印象
→ sunny1991225:室內活動的詞我喜歡，但我會想改成「長期室內活動」
→ sunny1991225:，這樣比較正確XD
→ sunny1991225:我媽都不希望我整天呆在家裡......
→ ellisnieh:我手上有DSL、3DS，會追番、天天宅批踢踢，還不是交到一
→ ellisnieh:隻不往外跑就會死得閃光 ( ￣ c￣)y▂ξ
→ ellisnieh:而高龍堪稱本社最宅，還不是閃得要死 (牽拖別人中)
→ spock:在推文放閃對嗎？= ="
推 godivan:樓上...你這個又開始變成統計上的問題了
推 lrk952:我的習慣用語是 我是室內派的~~~反而不懂為什麼常出去就是
→ lrk952:比較健康比較對的事
→ ellisnieh:是啦，畢竟刻板印象可能是(不見得精準)統計結果造成的？
→ godivan:統計往往都會有所謂的誤差
→ godivan:舉個例子來講"大陸玩家都是____"
→ godivan:但是有一個跳出來講說"我遇到的才不會這樣"
→ HellLex:所以我說了是刻板甚至錯誤的印象嘛ㄒ_ㄒ
→ HellLex:你跟我說你有10個閃光都改變不了阿...
推 letibe:ell應該會被歸在outlier，無法動搖阿宅沒女朋友的統計結論
→ HellLex:就算10個有9個不是這樣 有刻板印象的還是會針對那1個去看
→ HellLex:而且別忘了人類還有腦補這東西 他跟你不熟 就幫你腦補一切
→ godivan:沒錯,就算連原作都承認鏡不是傲嬌 觀眾會把她當傲嬌是摸基
→ godivan:龍的事情
推 tinghsi:我媽每次打電話給我都說 沒事不要在外面亂晃