●16229   711/15 swallowcc    □ [猜謎] 台語(?)猜謎 (秒殺orz)
文章代碼(AID): #1EmeTEO1

作者: swallowcc (guest) 看板: C_Chat
標題: [猜謎] 台語(?)猜謎
時間: Tue Nov 15 23:37:47 2011


睡前出個謎語同樂(?)一下，
不過我的台語腔偏南部，所以如果跟你用的腔不同的話還請多見諒XD

1. 賣哥共你喜兵ㄉㄨㄤ，哩金加喜笑ㄟ
2. 你五底ㄏㄧㄚ某
3. 哇悶哩，哩康喜哇ㄟ豬狼

第一句是我第一次看到腦海裡就自動翻譯成那樣了(汗)
第二三句是我最近開始跟的片子...

從句子猜作品，第一個答對的一題100p，請加題號XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 117.19.205.155
→ tsukirit:20 Fate/Zero
推 imz0723:看懂3了ww
推 YomiIsayama:3.Fate/Staynight
賀，等答完一起發
→ tsukirit:3. Fate/Zero
→ YomiIsayama:3.Fate/Zero
→ xkamome:1. Don't say lazy
Y
推 willie6501:Fate/Zero
→ xkamome:猜作品那就是K-ON!
我都神智不清了XD 不過好在還是你答對

→ k820:2.未聞花名
N
→ johnsondx:2. 蒼芎的戰神
Y

居然三題都這麼快秒掉Orz 本來還想說2比較難可以撐久一點 XD

恭喜恭喜
※ 編輯: swallowcc       來自: 117.19.205.155       (11/15 23:41)
推 belmontc:第二題google"你在那裡嗎" 就有了(　ﾟ∀ﾟ)
→ ccwu59:我也剛google到...慢了XD
原來如此 (￣□￣)a

推 adst513:想半天低龍(豬狼)是三小XDDDD
→ xkamome:看到"哩金加喜笑ㄟ"就笑出來了ww
第一次聽到這首歌我就莫名其妙的自己轉成台語開始唱，而且歌詞還蠻順的(死)

推 YomiIsayama:收到了<(_"_)>
→ johnsondx:收到 感謝
→ xkamome:收到謝~
感謝你們<(_ _)>
※ 編輯: swallowcc       來自: 117.19.205.155       (11/15 23:47)
推 yufani:這個猜謎好棒XDDDDDDD