作者: lordmi (星宿喵) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 狙子好萌
時間: Sat Nov 19 13:00:52 2011

※ 引述《godwind7 (墮落)》之銘言：
: ※ 引述《shaiking (萌えは正義！！)》之銘言：
: : 先前在網路上看到今年8月下旬在2ch上發生的故事
: : 以下是相關聯結
: : 網友翻譯版:http://chaoshorizon.blogspot.com/2011/09/blog-post.html
: : 2ch原文:http://hamusoku.com/archives/5683373.html
: : 新聞摘要:http://www.nownews.com/2011/09/07/334-2740943_1.htm

我想還是慎重回文一下吧
サンコン和狙子的戀愛故事全文持續由chaoshorizon在翻譯
http://chaoshorizon.blogspot.com/2011/10/2ch.html

每日動態則由我持續做重點進度更新
http://goo.gl/eqoGZ  http://goo.gl/WcaUu

但是因為持續在做翻譯也收到了不少2ch的意見，希望即使是外國人也能遵守那邊的版規
別貼中文或是「台灣+1」什麼的
用破日文或英文表達了祝福就行了。請自重維護國際形象吧

另外就是請大家不要再貼出2ch本篇或動態保存庫URL。
有看2ch習慣的人都知道怎麼追，貼出直接網址只是增加樹大必有枯枝(ry風險而已...

--
弟子｢先生、処女を貴重だと思う男は多いです?」 孔明「..その通りだ ｣
弟子｢しかし逆に童貞は女に気持ち悪がられます? ｣孔明「....確かに ｣
弟子｢おかしいじゃないですか、何故このような意識の違いが生まれるのですか ｣
孔明｢それは一度も侵入を許していない砦は頼もしく
            一度も侵入に成功しない兵士は頼りないからだ! ｣
                                     原出：「孔明の罠だ！」(民明書房新刊)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.61.8
※ 編輯: lordmi          來自: 220.133.61.8         (11/19 13:04)
→ PsycoZero:我去的2ch版都鎖海外
推 colan8:2ch我記得在上次被韓國攻擊後就完全鎖國了 XD
→ KawasumiMai:>>>我受夠我的人生了      (中肯
→ KawasumiMai:人家也想要有驚喜QAQ
→ PsycoZero:第一個是他們怎麼發言的(好啦，有些沒鎖VPN)
→ PsycoZero:第二個是，吃飽太閒說自己是台灣人幹什麼...
→ PsycoZero:頂多說自己是外人所以日文不好請多加包涵
→ lin790505:喜歡裝熟吧 不發個言就覺得自己沒follow到話題
→ lin790505:如果這在台灣搞不好還會在當事人臉書按讚(前提她有的話