精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: HarleyQuinn (Bone) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 老外評日本動畫10大缺點 時間: Mon Nov 21 19:51:44 2011 ※ 引述《soulspell (靈魂羊=魂拼)》之銘言: : 說到底,會有這些缺點 : 不就是因為老外覺得cartoon都是給小孩看的, : 日本的アニメ卻是連大人都看。 : 有老外製作出以大人為客群的cartoon嗎? 卡通頻道都有個Adult Swim時段了 : 題外話,其實也不是題外話。 : 像Panty&Stocking這種畫風很cartoon,內容很辛辣的玩意 : 輸出到國外不知道評價如何。 反了 反了.... 會有PSG是因為GAINAX那幾個人去美國時 在當地電視上看了一部叫Drawn Together的美國卡通 尺度之辛辣讓他們無法至信 才想做一部挑戰日本觀眾的尺度 美國較缺的動畫類型應該是像阿基拉、攻殼、今敏之類的較正經點的作品 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.64.15
Lovetech:這篇到後段真精彩 原來又是魔戒向天堂致敬XD 11/21 19:54
sunny1991225:日本剛好倒過來,他們需要一部Team American之類的 11/21 19:56
sunny1991225:東西......(像是拍一部Team Japan之類的) 11/21 19:57
nawussica:teen Japan 11/21 19:57
arrakis:對,adult swim... 11/21 20:01
arrakis:啊,請問原PO,可以提供出處嗎? 想收精華區。 11/21 20:05
http://grantalexander.blogspot.com/2011/02/gainax-at-pixar.html GAINAX在PIXAR的小座談 PSG的主概念設計若林広海提到的 “ A few years ago I along with other Gainax staffers at an american convention were watching the American tv animation “drawn together” and we couldn't believe they were showing such explicit things on tv….. I thought… why don't we do that!”
willkill:Drawn Together 梗真是多彩多姿XDDDDDDDD 11/21 20:11
lrk952:請問Team American是?? 11/21 20:12
sunny1991225:Team America 我多打一個n 11/21 20:13
sunny1991225:lrk去Googlo就知道了 11/21 20:14
sunny1991225:這部台灣翻譯很多,美國賤隊、美國特警隊、環球特警 11/21 20:15
sunny1991225:組...... 11/21 20:15
lrk952:剛看了一下介紹 主旨是反諷美國好萊屋與政治觀點的作品嗎? 11/21 20:18
sunny1991225:我覺得Lrk還是自己去看一下比較好XD 11/21 20:20
※ 編輯: HarleyQuinn 來自: 59.104.64.28 (11/25 17:40)