精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: godivan (白河家的螢天下無雙) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 大家對非官方暱稱的接受度? 時間: Tue Nov 29 19:20:59 2011 ※ 引述《xxx60709 (Orange是柳橙不是橘子)》之銘言: : 舉例來說,日本就是飛翼零式特裝型,美國就是達斯維達 : 前者被稱作"天使鋼彈",後者被稱作"黑武士" : 不要懷疑,這兩者的"正名廚"我都遇過 : 對一些非圈內或非專業的朋友強制正名,不准用這些稱呼= = : 老實說知道又怎樣?,說一次就好,反正他們也不在乎 : 反而把氣氛弄僵了還被排擠,跟個白痴一樣... 我是不太喜歡"正名廚"這樣說法 我舉一些例子 可以接受的就打O吧 1.龍驚鴻,范靈雨 2.小叮噹,胖虎 3.達爾,飲茶 4.梟博士 5.出道40年新人聲優 6.各式各樣的CV捏他 7.卡膠 8.魔法少女土地婆 9.白色冥王 10.妹妹偷摸妳 11.八神哈亞貼,凌崎哈亞貼 -- 下列哪位是你最討厭的?不要問我她們是誰,因為我也不知道耶~(挖鼻孔) 1.嘴巴講一天只要想我的時間只要1/3結果看到男友的前女友留下蝴蝶結立刻搬家 2.得知哥哥和哥哥女友分手,把寵物給弄傷意圖要讓哥哥注意的妹妹 3.穿著和服,拿著薙刀的馬尾傲嬌大小姐 4.遭受父親虐待,過了幾年後拿了自己好友遺物來應徵女主角 5.把自己最好的朋友的男友給搶過來的學生演員 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.22.36
xxx60709:我是說我那朋友,不是說只要正名就是正名廚 11/29 19:21
※ 編輯: godivan 來自: 219.84.22.36 (11/29 19:23)
kopune:都是圈圈 我接受度很高的 11/29 19:23
scvb:范靈雨是誰... 11/29 19:24
HayateYagami:看到最後一個就不高興了啦!! 11/29 19:24
kopune:鋼彈F91的男女主角 11/29 19:26
PsycoZero:...賽希莉喔? 11/29 19:27
kopune:龍驚鴻=西部客 范靈雨=塞西莉 11/29 19:27
DVE:第一個應該是龍「驚」鴻。 11/29 19:27
感謝指正 ※ 編輯: godivan 來自: 219.84.22.36 (11/29 19:28)
adst513:綾崎 漢字完全打錯是不可接受的 11/29 23:13
adst513:↑經典正名廚 11/29 23:13
SCLPAL:我對2的例子有疑問,請問會認為2是"歪名"的人是更名後才接觸 11/29 23:37
SCLPAL:?還是是從小叮噹時期就堅持日本原名? 11/29 23:37