推 diabolica: Kyo會重嗎== 05/04 22:31
→ sleep30hours: 住海外的Meloco聽力苦戰中。不過我覺得精華片段剪掉 05/04 22:34
→ sleep30hours: 很多前後文了，對非母語的人會很難猜語義。 05/04 22:34
最近推特上出現一份日本人用虹EN練英文聽力的難度榜，不知不覺間虹EN的VT
都轉推了一輪。
https://twitter.com/sbeplt/status/1652479005927555073?s=20
難易度最低的幾個人有N1等級的日文力或是根本母語是日文，所以很常開日文雜談台。
難度越往上的人有的是英文語速很快、有的是很多片語或方言，最終Boss是那個聲
音超級低沉、用字遣詞很古風、腔調又很重的Vox。
企鵝:我IQ很低，不會用什麼很難的詞，歡迎各位英文不好的人也來聽。(她日文N1)
https://twitter.com/Petra_Gurin/status/1652978360732233728?s=20
Kotoka、Maria:有聽不懂的英文，我們可以當場翻譯成日文(這兩個也被排在最容易)
https://twitter.com/KotokaTorahime/status/1652895267207938050?s=20
https://twitter.com/MariaMari0nette/status/1652893437598003203?s=20
Kyo:我不意外(他講話超快腔調又重，被排在Very Hard)
https://twitter.com/KyoKanek0/status/1653132897698693121?s=20
另外最新一期新人、旅外純日本人的Meloco正在挑戰關字幕看精華片段來看她能夠聽懂多
少前輩們的英文。看起來她比起Vox的低沉英國腔更怕Kyo的機關槍黑人腔。
https://www.youtube.com/watch?v=l-fSKfgOa-U
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.73.179 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1683210477.A.B5E.html