精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
《灌籃高手電影版》聲優換人引批評 櫻木新聲優木村昴回憶心境變化 《灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK》電影在今年上映後,於全球都開出不錯的成績。不過 本作在上映前因為更換聲優引起了部分 TV 動畫的粉絲不滿並引起討論。近日幫電影裡櫻 木花道配音的聲優木村昴就透露當時受到批評時的心境。 當電影公開角色的聲優將全部換新並開啟預售時,就收到例如「這個應該是一開始就該講 的吧…」、「要換聲優不是不行,應該要早一點說才對」等批評的聲音。 據傳由於當時的宣傳策略是「公開後才會解禁情報」,所以事前的情報控管比較嚴格。擔 任櫻木花道配音的木村昴也坦言「社會的反應真的比較重一點。」 不過木村昴也說,這次錄音花了約2年時間,而且都是和井上雄彥一起錄製。「我們身為 演員累積了很多經驗,並打從心底相信絕對沒問題,大家應該也都覺得『謝謝你們事前沒 把情報洩露出去』,我一直都希望大家可以去看過一次電影。」 後續本作在日本創下 132 億票房的佳績,也讓木村昴鬆了一口氣,並用上名台詞表示: 「我認為都是監督的功勞,我只是舉起左手支撐而已。(僕は左手をそえただけ)」 https://www.toy-people.com/?p=80279 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.79.190 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1683714340.A.CE3.html
Muilie: 謝謝你,阿昂 05/10 18:26
windr: 沒差吧?主角是那個2分5失誤還能去美國的 05/10 18:26
JHENGKUNLIN: 台配至少有找曾經配過的 05/10 18:28
KYLAT: 樓下吃蛋糕 05/10 18:28
munchlax: 我只記得櫻木的聲優娶比他小很多的 05/10 18:29
hoe1101: 草尾毅請出來再說吧 05/10 18:29
yukimura0420: 草尾就說已經沒辦法再像年輕時那樣幫櫻木配音了 05/10 18:32
minoru04: 不過木村的櫻木真的感覺太聰明了 05/10 18:38
Landius: 畢竟是技安啊 XD 05/10 18:39
hatsuka5566: 綠川光還能配啊 05/10 18:46
minoru04: 機戰玩這麼多年 綠川的聲音也拉不回去了 05/10 18:48
Lisanity: 一樓 是木村「昴」不是昂... 05/10 18:55
yukimura0420: 其實綠川跟置鮎我相信應該都還能勝任 但梁田清之有 05/10 18:57
yukimura0420: 病在身 草尾無法負荷幫櫻木配音所帶來的身體負擔 05/10 18:57
yukimura0420: 在梁田過世之後 要湊齊舊版5人也已經是不可能的事 05/10 18:58
h75311418: 他有說井上球還我那段錄三小時 05/10 19:12
h75311418: https://i.imgur.com/83cgQ5M.jpg 05/10 19:18
h75311418: https://i.imgur.com/gkhUQ4s.jpg 05/10 19:18
pickchu22001: 井上這樣講,好像很會酸人的老害=뜽 05/10 19:24
ps30: 這講話有夠靠邀 05/10 20:03
mana2001: 確實「球還來」真的很印象深刻... 05/10 20:59
iqeqicq: 台灣和香港的配音,主要為了服務老觀眾才沿用原班人馬 05/10 21:12
KaedeRed: 能不能配跟井上要不要是兩回事 05/10 21:57
KaedeRed: 井上那麼嫌棄以前TV版,說不定對那些聲優都沒印象 05/10 21:58
KaedeRed: https://i.imgur.com/s68FXXO.jpg 電影上映前訪談 05/10 22:07
cashko: 對聲優沒意見,上映前覺得沒差,反正以前是看漫畫為主, 05/10 22:15
cashko: 上映後覺得就聲優部分表現也不錯,沒什麼問題 05/10 22:15
yukimura0420: 沒印象也只是你在腦補 當年動畫剛播出時就有安排和 05/11 00:06
yukimura0420: 作者面對面談話的企劃 這在草尾的訪談裡提過 05/11 00:07
yukimura0420: https://i.imgur.com/DjPKpdN.jpg 05/11 00:09
kreuz737373: 比較喜歡電影版聲優,草尾毅對我而言好吵XD 05/11 15:16
KaedeRed: https://i.imgur.com/UGTLCKZ.jpg 05/11 21:59
cashko: 對新聲優沒意見,但不喜歡動畫不承認動畫跟對聲優有沒印 05/12 14:23
cashko: 象是兩件事,目前井上所有訪談只能看出前者,沒有線索推 05/12 14:23
cashko: 出後者 05/12 14:23