精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
大多數人對於vtuber整體與Hololive的概念 較多都是源自於台灣的流行文化討論聲量 切入的時間點跟歐美有很大不同 在這邊舉出一些歐美vtuber實際的討論聲量變化切入點 跟我自身隨著歐美觀眾真正進入vtuber世界的經驗來稍作分析給大家參考: ----------------------------------------------------------------------- 整體上基於根本的語言隔閡與文化差異因素 日式二次元及衍伸的vtuber一直相對小眾 就以大家最常聽到的4chan來說 雖為匿名討論區 討論品質參差不齊 甚至可稱為下水道 但不能否認的是無論遊戲與動畫/漫畫 討論聲量最活躍的一個區域 在HoloEN出道之前 vtuber的相關討論都是集中在/jp/日本文化(多指二次元)版 其中偶爾幾縷vtuber近期事件討論串 以及一串常駐的/hlg/ Hololive General (hololive綜合討論串) 但在HoloEN自Myth 2020年9月出道 短短5個月不到半年 vtuber在/jp/的討論就多到被趕出去 在2021年1月底時另外開設了/vt/專版 真正意義上的被滾去專版了 而現行/vt/版雖然囊括各家vtuber 但最活躍的仍然是/hlgg/ Hololive Global General (Hololive 國際綜合討論串) 雖然不侷限討論EN ID JP哪個部門 但仍然以英語實況的頻道居多 所以光從這個變化上的時間點與事件 就可以知道歐美的vtuber爆炸點 毋庸置疑就是源自於HoloEN部門 第一批開拓者Myth打下的天下 https://i.imgur.com/Mka8VX8.jpg 現在大家應該也都多少可以自動在腦海中浮現Myth成員各自的特色與強項 即便是沒有跟隨實況 但他們已經成功的在vtuber受眾中立下不可抹滅的足跡 會這麼猛烈成長的根本成功原因? 訂閱密碼? 這些事情我想連Cover跟各路躍躍欲試的企業們也都仍在琢磨 COVID-19讓大家關在家中絕對是個非常關鍵的因素 但Myth以歐美文化背景生長的vtuber加入深諳日系vtube要素的公司Cover這個結合 也很明確地建立起了東西文化上的橋樑 讓歐美的哈日宅有了個內心的歸宿 畢竟能在談吐之間講出讓你有共鳴的生活瑣事 字裡行間藏了多少你也知道的meme 而且還是你所熟悉的語言 你所習慣的時區 這些都不是單純看著可愛但講著未知語言的烤肉片段可以迄及的 https://i.imgur.com/u2QNNsg.jpg 未來EN部門會不會繼續如此成功? 我想可能不再會這麼爆炸性了 故稱之為奇異點 但會多穩定的發展 還是正在進行式 可以拭目以待 https://i.imgur.com/ZePskYJ.png https://i.imgur.com/O7UnOPi.jpg 這背後的一切當然無法單純簡單歸功於任何幾個個體 Cover能夠有足夠經驗與成熟 試過夠多水溫轉而真正開始投入EN市場 應該就是歸功於這邊PTT大家比較熟悉的 時間更往前一點的Hololive歷史了 --------------------------------------------------------------------------- 有關Myth出道這一年的成就與每個成員的努力 可以參考我發過的一周年心得 #1XFhkNkA 有關meme與在地流行文化連結能有多深奧 可以參考最近鯊鯊新衣發表時光是幾個畫面的龐大資訊量 #1XjL6wJX -- Ninomae ina'nis https://i.imgur.com/VBjpVTb.gif 溫暖的古神祭司 一起來成為Takodachi吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 69.174.156.220 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1639713967.A.BDD.html
dogluckyno1: Holo Myth 確實讓海外市場整個起飛,光那隻鯊就很誇 12/17 12:09
dogluckyno1: 張了 12/17 12:09
kevin79416: 聽起來有點像是板上常說的財富密碼 12/17 12:10
frankfipgd: 應該說財富密碼就單純是acg..差別在使用的語言跟會不 12/17 12:12
frankfipgd: 會讓你說好可愛w聽得懂又好可愛是最棒的w 12/17 12:12
MoonSkyFish: 死神的音樂也有打出圈啊 12/17 12:14
fairymomo: 能笑著問候我老媽的實況主真的比日本壓縮機還稀有了 :3 12/17 12:15
gungriffon: Myth真的是myth 12/17 12:22
※ 編輯: w94b06 (69.174.156.220 美國), 12/17/2021 12:29:11
th123: 這樣說台灣紅算神奇嗎 明明英文還可以說是第二語言 日文很 12/17 12:29
th123: 多人還是不會卻還是能吸到台灣觀眾 即使生活上跟用的梗都 12/17 12:29
th123: 跟台灣無關 12/17 12:29
台灣就我所知是世界上數一數二將日本流行文化近乎內化的地區 所以這麼紅其實很意料之內 大家嫌得要死覺得坑人的各種二次元商品周邊雜誌等入手管道 其他國家羨慕得要死 ※ 編輯: w94b06 (69.174.156.220 美國), 12/17/2021 12:31:16
qwer338859: 鯊鯊等於EN裡的海賊王羅傑 12/17 12:31
cornsoup: 其他國家拿周邊商品很麻煩OAO? 12/17 12:41
Mrguopi: 最適合稱為奇蹟的一期 12/17 12:48
vitalis: 會長之前有個迷因就是海外niki對日本人說,感受到之前聽不 12/17 12:56
vitalis: 懂的辛苦了嗎 12/17 12:56
j27910681: 奇蹟的世代 12/17 13:00
mideya: Myth缺一不可,原PO又讓我憶起週年哭成一團的畫面了OUQ 12/17 13:03
your135: 推 12/17 13:07
PatrickYao: 台灣對日本文化接受度超高 12/17 13:09
PatrickYao: 我不知道在哪裡有看過一句話,日本輕小說/漫畫家想要 12/17 13:09
PatrickYao: 知道自己的作品紅的程度都會以台灣當指標,只要能傳到 12/17 13:09
PatrickYao: 台灣就代表作品有著不錯的名聲 12/17 13:09
PatrickYao: 當然那是以前聽到的,不知道現在還適不適用 12/17 13:10
dogluckyno1: 有多圖再推 12/17 13:11
jl50491: myth在海外互相扶持開創市場真的令人感動 12/17 13:14
alen3822: 推 12/17 13:15
chuckni: 台灣紅是因為台灣動漫文化普及率可能是最高的地區,單論 12/17 13:27
chuckni: 動漫精品入手難度台灣太低了 12/17 13:27
MushT: 推 12/17 13:27
chuckni: 在淘寶那種全國物流起來之前大陸光是要找信的過的網路商 12/17 13:29
chuckni: 家就要找到死,線下實體幾乎全是盜版品,這還是上海的狀 12/17 13:29
chuckni: 況 12/17 13:29
mekiael: 台灣是很神奇的地方,好萊塢也有以台灣票房表現作為參考 12/17 13:30
mekiael: 指標的說法,只要台灣票房能大賣在世界上其他地方表現也 12/17 13:30
mekiael: 會不錯 12/17 13:30
crazylin924: 是因為臺灣人的個性跟風土民情造成的嗎?XDD 12/17 13:40
JSLee914: 跟歷史背景和地理很有關係吧! 12/17 13:42
s6031417: 台灣對於外來文化的包容性超級高 12/17 13:49
Y1999: 台灣就不管什麼層面都超級多元 12/17 13:50
a2156700: 歐美宅的歸宿 12/17 13:50
allen6501: holoen有股莫名的親切感(? 12/17 13:55
chuckni: 台灣什麼外來文化都吸收超快 12/17 14:09
keerily: 台灣紅,有一項原因是讓之前日語能力不好的人多了選擇 12/17 14:32
windowsill: 就是想看到這樣的衍生文 給推 12/17 14:58
windowsill: 然後我可以少打一篇myth的w 12/17 14:58