Re: [Vtub] Hololive JP的英文能力為何這麼驚人

[kekebunny (可可兔)]

原文其實沒必要打那麼多字

他就只是想問

「Holo裡那些有錢人家大小姐 英文怎麼這麼差」

Holo裡面 有哪些人自己說過有出國留學過的嗎？



日本人跟其他國家相比 留學生的比例低很多
https://i.imgur.com/bwfamlP.jpg

跟台灣比一下 2017年台灣留學人數剛好是4萬

日本2017年的留學人數是6萬多

日本的總人口是台灣5倍 留學人數只有1.5倍而已

更不用說在2010年以前 日本留學人數不到3萬 比台灣當時3萬多人還少

https://i.imgur.com/sZe5vrU.jpg

其中出國留學大部分 是利用春暑假進行的短期留學

超過半年的不到3成 超過一年的不到1成

英文能力低的人 起碼要在外國待半年以上才比較有明顯吧？

但更多的是那種 英文能力原本就很好的話 會更積極的想往外國去求學

所以有些外國留學生 不是因為到國外才變好 也可能是原本就不錯了



有點扯遠了

其實我不知道為什麼會有人覺得有錢人就一定會去外國求學

跟一般人相比 的確是少了經濟和求職負擔沒錯

家境的確有可能會影響學歷和教育程度

先不論有錢人家會有幾成比例會把小孩送出國

重點是 我們並不知道holo的那些人是有錢到何種程度

看到原po登入次數6千多天 他有這個觀念我覺得有點疑惑

所以大概用這篇回了一下




※ 引述《Nakata0911 (夏亞　阿茲納布 )》之銘言：
: 沒看其他間  所以單討論HOLOLIVE JP
: 先說結論  為何可以差到這麼可怕
: 母語人士已經退休了
: 每次玩英語接力感覺都只有台灣國中生程度不到
: 如果是像
: 狐、狗、船長、羊這種在泡沫經濟時代受教育
: 當時舉國還停留在非常強的國家自信，英文普遍不要求的年代情有可原
: 幾個號稱有錢人、資產階級的如
: 百鬼、櫻巫女、486、哈洽馬
: 照理說日本的有錢人家、貴族  如輝夜姬想告白秀知院影射的學習院中學
: 英文不太可能會太差  （可能有口音，但組織語言絕對沒問題）
: 而且多半會送出國
: 大概486、哈洽馬最接近我理解中的日本有錢人家小孩的英文學習歷程
: 但好像也不到留學過該有的程度就是了
: 至少我遇過留學的日本學生英文都還不錯
: 幾個年紀偏低的
: 如詩音跟星街感覺也不太行
: 難道是我太天真了
: 英文不好也是商業的一環

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.89.131.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1639810578.A.822.html
→ SCLPAL: 我自己高中,隔壁班有來一個挪威的交換生.然後到走也沒再用
→ SCLPAL: 中文=w=  來我們學校據說是有劍道可打的關係.不過我只確定
→ SCLPAL: 有裝備,但是沒有老師開過劍道課
推 jeff235711: 挪威人：台灣冬天好冷(？
推 shampoopoo: 我覺得尼說的很有道理
→ a125g: 台灣那麼小 當然是留學好啊
→ shampoopoo: 我有日本朋友沒有留學 是為了去美國辦展什麼的才自己
→ shampoopoo: 學英文就是惹:3
就是說呀:3
→ a125g: 如果你生在美國會需要留學嗎？ 頂尖的大學就在自己國家了
→ wizardfizban: 國情不同 台灣需要和國際接軌 日本可以玩內需就好
對呀 所以原原po一副
Holo那些v一定有出國留學過 的這種觀念
我覺得很違和
※ 編輯: kekebunny (116.89.131.105 臺灣), 12/18/2021 15:03:54
推 P2: 美國很多交換生吧 之前還一堆出國當義工賺升學加分
推 easton123: 就是直接拿台灣的狀況套在日本上，就會有這種疑問了
→ P2: 日本人是真的英文差 看之前到白宮採訪川普的日本記者
→ easton123: 畢竟台灣有錢人確實很多都會送小孩出國或是去外僑學校
推 wizardfizban: 台灣想要好一點的工作差不多都要你懂英文
→ diabolica: 那登入次數 有稍微特別的觀念其實也不奇怪
推 kaj1983: 台灣發表期刊的一堆也沒留學啊，還不是出國照樣發表
→ kaj1983: 留不留學和英文好不好也不一定有相關
推 oryzae: 去過京都大學，他們專業教科書都有日文翻譯或編輯，我大
→ oryzae: 學都只能用英文原文書
→ kaj1983: 搞得好像用學歷來證明自己英文能力...
→ ngc7331: 日本內需市場夠有自己的生態鏈明顯英文非必要啊
→ ngc7331: 知識上不會比較差但關起門來自己研究也夠了
推 s1032kj: 台灣跟中國這麼興盛不就想要出問題時能跑路
→ suzukaze0104: 但像心心那種出國留學英文還是有夠爛的就很謎
推 iamnotgm: 心的英文以HoloJP全員來看不算差了就是XD 其實就算把你
→ iamnotgm: 丟到澳洲也沒什麼保證你一定能練好英文 現在生活很便利
→ iamnotgm: 你有很多不用講英文還是能活下去的方式
推 tw15: 出國你進的社群沒用英文也學不到啥啊
推 FlyingDman: 日本應該算好的很好 爛的很爛 在國外讀書的日本同學
→ FlyingDman: 很多英文都講得很標準很溜 聽不出什麼口音