Re: [閒聊] 小魔女諾貝塔角色給Vtuber配音不會棒讀嗎

[parislove3 (艾草糖)]

※ 引述《KotoriCute (乙醯胺酚)》之銘言：
: 去日本推特搜了一下關於小魔女諾貝塔給齁囉配音的感想
: 和台灣玩家普遍紛紛叫好不同
: 不少日本推特玩家對於找VT配音這招給了負面的評價
: 扣掉單純V黑或者齁黑
: 認為專業的事就應該交給專門人負責
: 即使受過演技訓練的演員甚至是新人聲優也常常被嫌棒讀
: 更何況只是來打工的 Vtuber
: 如果排除找齁囉可以噁心到中國人的好處
: 找 Vtuber 配音對於日本市場推廣真的算是步好棋嗎？
: 畢竟不是所有日本諾貝塔玩家都是V粉吧？說不定反而有人會被勸退

與其看推特路人瞎聊，不如自己聽看看


2021 Tokyo Game Show 全新遊戲內容情報影像《Little Witch Nobeta 小魔女諾貝塔》
https://www.youtube.com/watch?v=TRcbzt-sjDk


https://youtu.be/TRcbzt-sjDk?t=44
0:44
塔妮亞  CV：尾丸ポルカ

https://youtu.be/TRcbzt-sjDk?t=66
1:06
莫妮卡　CV：白上フブキ

https://youtu.be/TRcbzt-sjDk?t=90
1:30
凡妮莎　CV：白銀ノエル


除了狐的聲線還稍微聽得出來，座長和團長幾乎是別人了

下面是一週前還沒公開配音的先行版片段


【聲優配音版本】懷抱玩偶的生魂人偶 - 莫妮卡初見
https://www.youtube.com/watch?v=T1F0JnX3nS4

【聲優配音版本】喜愛緞帶的生魂人偶 - 塔妮亞初見
https://www.youtube.com/watch?v=vL6yRrf1J_M


COVER 及三位的推特也都有發文，這就是良好的宣傳了

https://i.imgur.com/Xk2vBmN.png

https://i.imgur.com/lbkCDXd.png

https://i.imgur.com/yKKBjLi.png

https://i.imgur.com/k2jlCZE.png

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.76.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1633187264.A.CBE.html
推 stupider45: 座長聲線本來就多到靠*
→ stupider45: 聽不出來正常
→ kerycheng: 你是座長，我也是座長，這裡還有沒有第三個座長?
推 dodomilk: 現在就靜待成品出來就好，2022怎麼還不快來
→ w2776803: 為什麼叫座長
→ Orianna: 配的很好啊 其實完全0違和
推 gread: 因為是馬戲團團長 日本的馬戲團通常會取名為OOO一座
→ abadjoke: 樂見成功
推 LittleJade: 中文應該要叫團長，因為是馬戲團
→ LittleJade: 只是叫團長會跟騎士團長搞混，所以中文大家還是叫座長