推 diabolica: 優生學吧 10/08 12:24
→ Luos: 第一章 要有個好爸爸 10/08 12:25
推 owo0204: 投胎學 10/08 12:25
推 RoaringWolf: 後台學 10/08 12:27
推 adk147852: 這要大紅的吧 像海賊跟鬼滅 中華一番銷量如何 10/08 12:29
之前看到一篇神文分析宇宙大燒賣
#1XAlPtFs (C_Chat)
開始覺得其實中華一番多數篇章都有意涵可以掰
例如阿飛如何在已經內定的測驗中脫穎而出
巧妙將自己比喻為絕代佳人
陪襯小當家的國士無雙
說明他不是來競爭，是來協助小當家
因此並列特級廚師
又或者四郎沒有背景是如何藉由厚臉皮跟抱大腿
成功拜入陽泉酒家門下？
要知道一般能進去的不是得到李提督推薦
就是有龍鎮酒家公子這種身份
再或者解師傅跟羅根對決時
如同二線廠跟一線廠競爭客戶
解師傅是怎麼在頂級麵點師前保持氣場
談判絕不落入下風之類的
雖然都屬於超譯
但一個作品紅了往往都有一堆人跟風
像海賊王就寫過成功學
中華一番是不是也很適合拿來寫書啊？
成功學或職場生存學等等
--
http://i.imgur.com/n3eZ1Iz.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.84.85 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1633666972.A.7CF.html