推 guardyo: 士兵爵爵圖還在 另外根據看實況的經驗 Steam版在遊戲內 10/10 11:38
→ GodVoice: 我個人是覺得不喜歡簡中 用日文不是比較快?? 10/10 11:38
→ guardyo: 動畫演出時有補字幕 10/10 11:38
推 pig880910: r18補丁只能用英文或日文玩 10/10 11:38
→ eva00ave: 中國用語就算看得懂也不代表會很順暢 10/10 11:42
→ eva00ave: re2已經搞的我很不爽了 10/10 11:42
→ eva00ave: 雖然我打完才被搞想重玩還要重搞字幕 10/10 11:42
推 necrophagist: YT有人有遊戲串流是繁體字幕 不過我是不知道他怎麼 10/10 11:42
→ necrophagist: 弄的 10/10 11:42
→ necrophagist: 然後MLA的r18補丁能作用在中文 剛剛開來測的 好像 10/10 11:45
→ necrophagist: 是extra與unlimited的補丁才只能用在日英版 10/10 11:45
推 googlexxxx: 可能liber檔沒加密，直接整個拿出來簡繁切換吧 10/10 11:45
→ eva00ave: 欸所以可以直接修改文本嗎 10/10 11:47
→ eva00ave: 可以的話我自己慢慢搞也行 10/10 11:47
→ qqq3892005: 遊戲能改字體的話 可以直接選那種簡體語系繁體字的字 10/10 11:47
→ qqq3892005: 體 不能我就不會了 10/10 11:47
→ ash9911911: 戰術機記得海洋堂有出可動模型 不過很久了 10/10 11:50
推 saffron27: 補丁還找得到 要用英文去找 10/10 12:03
推 googlexxxx: 原Po如果抽到文字檔可以丟GitHub我也可以協助潤化跟修 10/10 12:33
→ googlexxxx: 正 10/10 12:33
推 w5553819: 直接看日語就好.大部分劇情都不難理解啦...至於老師那些 10/10 13:43
→ w5553819: 解說.就算換成中文..大部分人應該也聽不懂她在攻三洨XD 10/10 13:44
→ eva00ave: 有語音不用直接讀是方便理解沒錯啦 10/10 14:27
→ eva00ave: 偶爾想快進還是得有中文才行啊 10/10 14:27
→ eva00ave: 我日文看不快 10/10 14:27
推 HappyKH: 這個看簡體還能接受，翻譯品質還蠻好的 10/10 18:35
→ longlongint: 形容簡體品質好的時候要說「質量好」才對（反串一下 10/12 03:03