精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
https://twitter.com/playstation_jp/status/1450840013025861633?s=21 https://store.steampowered.com/app/1593500/God_of_War/ 新戰神將於2022登上PC平台 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.243.236 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1634742513.A.D9F.html
HansonBobo: 等很久了10/20 23:09
※ 編輯: gino861027 (1.173.243.236 臺灣), 10/20/2021 23:09:51
ThreekRoger: 大PC時代 10/20 23:10
egg781: 合輯還是只有北歐那一代 10/20 23:10
Adkoster747: 好像也沒有什麼能改mod的地方 10/20 23:10
Pocer: 2018那一作 10/20 23:10
DarkKnight: 打女武神長 真得好玩 10/20 23:10
ging1995: 終於能玩了 10/20 23:11
Irenicus: 爽啦 10/20 23:11
kopune: 索尼終於做好事了 10/20 23:12
dododododora: 怎摸沒有繁中 10/20 23:13
Hoshiyomii: 終於 跪求血源 10/20 23:13
RushMonkey: 喔喔喔喔!連戰神都能,血源快來啊啊啊 10/20 23:13
vsepr55: 人家總裁目標遊戲賣1億份 10/20 23:16
vsepr55: 血源躺好慢慢等== 10/20 23:17
mayolane: MOD當然是把女武神改正妹,女武神有一招是從天而降踩光 10/20 23:19
mayolane: 頭的,想想如果是正妹有多讚 10/20 23:19
dos32408: 終於等到了看來血源上pc也穩了! 10/20 23:19
IB1SA: 戰神還好 比較期待血源效能全開 英高遊戲被米索拖累 10/20 23:20
joe199277: 喔喔喔喔喔喔喔 我的3080準備好了 10/20 23:21
ryoma1: 不愧是IGN票選史上最佳遊戲,應該讓更多人玩到 10/20 23:22
bmaple730: 本家神主牌破天荒跨PC 是不是要島了 10/20 23:24
WOODOM: 戰神票選幹掉曠野之息、這種等級的作品越多人能玩到越好 10/20 23:27
super1937: 血源、P5、最後生還者準備好了嗎 10/20 23:27
d630200x: 沒繁中,支又贏 10/20 23:28
dk2486248: 血源呢? 10/20 23:32
w9515: 神神神神 再給我一個血源 可以撐2年 10/20 23:33
CloudVII: 支贏了 10/20 23:34
peterboon: PS4有繁中,到PC就只有簡中,索尼是想怎樣== 10/20 23:37
mod980: 繁中怎麼沒了 10/20 23:37
kaj1983: 支索不意外,鬼島ps5缺成這樣,看起來也不是很想賺繁中錢 10/20 23:37
vsepr55: 還沒更新而已吧,卡一個繁中有意思嗎== 10/20 23:38
eudamonia4u: 1-3跟三部外傳能順便嗎? 10/20 23:40
CloudVII: 血源一直被插隊可憐哪 10/20 23:41
vsepr55: 血源P5不是本家的要拆帳 10/20 23:43
vsepr55: 要等多久不知道== 10/20 23:43
dos32408: 繁中銷量有沒有簡中高這不意外啊索尼耶都要亞洲人習慣OX 10/20 23:43
dos32408: 的用法了要你們習慣簡體中文有很過分嗎? 10/20 23:43
sd950283: sony自己發行的 為啥沒繁中啊 10/20 23:44
charmingpink: 沒繁中有簡中? 10/20 23:45
super1937: 繁體中文是因為台灣自己翻譯的,有版權問題吧? 10/20 23:45
super1937: SIE 中文化中心之類的? 我記得好像是類似原因? 有錯幫 10/20 23:46
super1937: 糾正(? 10/20 23:46
god5204017: 沒繁中 該拒買了吧 不差這一款遊戲 10/20 23:46
charmingpink: 怎麼可能是版權問題 10/20 23:47
CloudVII: 看來Japan studio被拆了血源就不是本家幫QQ 10/20 23:48
roc074: 沒繁中…… 10/20 23:49
amego2017: 戰神與他的老父親 10/20 23:51
dickec35: 索尼自家遊戲哪來版權問題...之前地平線PC就有繁中 10/20 23:55
Irenicus: 尼爾自動人形就因為類似原因沒中文阿 10/20 23:56
bloodruru: 怕上舊版的 玩家吃不下嗎? 全系列都該上了吧 XD 10/20 23:56
super1937: 繁中化跟遊戲好像是分開算的就是了 10/20 23:56
KYLAT: 往日不再和地平線都有繁中啊,應該跟翻譯版權無關吧 10/20 23:56
super1937: https://game.ettoday.net/article/857650.htm 這篇舊 10/20 23:57
super1937: 文有提到,關於中文化,像是FF15來說,讓它上其他平台 10/20 23:57
googlexxxx: 這片不是爽片喔,是解謎遊戲…我玩到放棄 10/20 23:58
super1937: 不過這就是純粹的商業考量,獨佔跟跨平台開出來的條 10/20 23:58
super1937: 件當然就會不同,我們並不會因為跨上其他平台就因此而 10/20 23:58
super1937: 拒絕、拖延或是放給他們爛。 我才認為繁中跟遊戲是分開 10/20 23:58
vsepr55: 索尼有這麼廢一個本家遊戲的翻譯版權搞不定嗎 10/20 23:59
vsepr55: 你說法爾康這樣我還信== 10/20 23:59
f1317913: 一堆跨平台 我是覺得很蠢 10/20 23:59
f1317913: 不考慮保留一點在自家? 10/21 00:00
super1937: 就不知道怎麼談的,從PS跨PC的遊戲,只算本家自己的遊 10/21 00:00
super1937: 戲,是全部都有繁中? 還是有的有有的沒有? 10/21 00:00
super1937: 這個我就不清楚了QQ 10/21 00:01
f1317913: 一直跨下去我買ps5意願真的降低很多 10/21 00:01
super1937: 有沒有那種同時出在XBOX跟PS,但只有PS有中文類似這種? 10/21 00:02
Winter1525: 終於 10/21 00:03
super1937: 上面提到的尼爾,PS4上是自己的做的中文化,並非遊戲 10/21 00:04
super1937: 公司做的,所以當初上PC就沒有繁中,我去找討論好像也 10/21 00:04
super1937: 是這樣? 10/21 00:05
neerer: PC沒給繁中可能就市場考量,不過對PC玩家來說這只是微不 10/21 00:27
neerer: 足道的小問題 10/21 00:27
qazxswptt: 瑣乖之前一直扭動說很照顧在地玩家才選神機的 這次是.. 10/21 00:37
Ryo5566: 神作 10/21 00:39
onnax: 等到了,再來就是血緣了! 10/21 00:40
DKnex: 繁中的字體版權跟香港和台灣觀眾用詞翻譯都不一樣 老任覺得 10/21 00:46
DKnex: 轉到PC就不錯了 要字幕自己生吧 10/21 00:46
zz9257: 這次有怎樣嗎?不就跟之前一樣,某人是剛出山洞喔 10/21 00:47
DKnex: 索尼才對。 10/21 00:50
forest204c: 都三年前的作品了,新作也暫定明年推出 10/21 01:01
forest204c: 讓舊作上PC就是要榨乾剩餘價值啊 10/21 01:01
undeadmask: 為明後年新作鋪路吧 索尼算盤打得很精 10/21 01:07
qaz80691: 啥時有10/10 我等不及了 10/21 01:10
ice76824: 血源勒 10/21 01:11
inte629l: 打女武神真的爽 10/21 01:19
suifong: 全平台最好 10/21 01:25
randyhgmac: 索尼:舊作太不政確又沒什麼賺頭懶得搞啦啾咪~~ 10/21 01:35
Layase: 戰神模式一個BOSS打了六個小時 還以為我在玩黑魂 10/21 03:54
philip81501: ps不用買了吧 10/21 04:12
ps3get0001: 可以玩到裸體奎爺了 10/21 06:51
CloudVII: 上pc微波加熱賺奶粉錢啊 10/21 07:35
fth862: 可以看奎爺甩屌砍人了! 10/21 08:36
tyifgee: 血源呢….幹 10/21 08:56
Jay0924: 索真的是佛心肯放 10/21 09:21
zxc2331189: 不意外拉 10/21 09:25
chen00: 卡等血源pc 10/21 10:19
Simon951434: 會有繁中吧 10/21 11:18
tobbiam: 4gamer去問台索 確定有繁中 10/21 11:56