[討論] 果列奴的能力為什麼寫做賢人發音果列奴？

[chordate (封侯事在)]

果列奴的能力，是變出兩隻猩猩，
如果按照發音，取名白色果列奴和黑色果列奴，
因為果列奴的長相，應該是滿合理的取名法。

但是漢字偏偏要寫做白色賢人和黑色賢人

白の賢人（ホワイトゴレイヌ）
黒い賢人（ブラックゴレイヌ）

不知道這樣寫有什麼特別的意義嗎？

--
我服食豹胎、鹿胎，再加上潭中的海狗之腎，覺得痛楚稍減，想不到這豹鹿雙胎混以海狗
腎，正是驅毒的良劑，如是長期服食，體內毒發的間歇也漸漸加長。初時每日發作一兩次
，到後來數日一次，進而數月一發，最近五、六年來居然一次也沒再發，想是已經好了。
               ——《民明書房》刊 あなたの知らない神雕侠侶 第三十九回 より抜粋

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.7.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1634404148.A.29A.html
※ 編輯: chordate (114.32.7.252 臺灣), 10/17/2021 01:10:06
→ qqq3892005: 誓約勝利之劍
推 e49523: 富奸破英文啊 龍頭戯画(dragon head) 牙突(dragon lance)
推 gino0717: 跟管院都自稱elite一樣
推 CycleEnergy: 不是貓科無敵嗎 這哪變出來的盜版
推 adgbw8728: CAT EMPEROR TIME
推 AndyMAX: 因為制約不能摸最喜歡的貓咪只能摸猩猩強制進入賢者時間
推 Darkdrongo98: 猩猩是森林賢者
推 kirimaru73: 雙頭蛇的真面目
→ kirimaru73: Thunder Snake
→ kirimaru73: 這才叫做英文老師腦中風
推 backzerg: 長時間保持賢者模式 旁邊還跟著最討厭的猩猩 這是制約啊
推 ztO: 標題 也許是暗示 果列奴的能力是單身多年 才練出來的(慘)
→ xga00mex: 因為黑奴會被查水表
推 as1100: 發動完絕對貓科時間後的賢者時間，兩個黑白賢人是制約阿，
→ as1100: 想要就只能找兩個賢人.......嗯.......
推 inuwanwan: 希望（漢字）與現實（發音）的差別
→ inuwanwan: 很符合日本人的特質
推 IB1SA: 貓科無敵完 賢者時間 體悟心靈祥和
→ Diaw01: 你知道貓科無敵時間的片假名怎麼寫嗎