推 SALEENS7LM: 這個JK有槍啊！餵奶檔案來的是不是 10/25 19:29
推 dodomilk: 原來是罵人的話，難怪完全想不到是什麼意思 10/25 19:29
→ chadmu: op 10/25 19:29
→ linceass: 我玩惡靈古堡也是這樣 有足夠的彈藥根本沒在帕 10/25 19:29
推 OldYuanshen: 內容更多不能算op吧== 10/25 19:31
→ dodomilk: 太陽升起的地方->日出處天子致日末處天子->乳華 10/25 19:31
推 jeeplong: アマ到底是啥的簡稱啊 10/25 19:31
→ jeeplong: 不是amatuer的話是本來有其他字嗎 10/25 19:32
→ imhideji: 應該是尼姑吧 10/25 19:35
推 dodomilk: 網路上有人說是「尼」，因為有些尼姑會墮落去賣身 10/25 19:36
→ dodomilk: 不過我是有點懷疑這種說法啦 10/25 19:36
→ minuetCE: 我看倒是有點像阿嬤，林阿嬤哩 10/25 19:39
推 tel1255: 哪個單位的啊!!!! 10/25 19:45
推 jeff666: 哩阿嬤勒 10/25 19:47
推 Hazelburn: 有看過翻成你這臭女人的 10/25 19:56
推 SunnyBrian: 前幾樓提到的是從「尼」轉化過來的罵人句是有可能的， 10/25 20:05
→ SunnyBrian: 例如：乞食、餓鬼、外道、天邪鬼這些罵人句都是從佛教 10/25 20:05
→ SunnyBrian: 中借用的。 10/25 20:05
→ SunnyBrian: 當代佛教界也有反對用「尼姑」稱呼女性出家眾的風潮， 10/25 20:13
→ SunnyBrian: 陶宗儀『南村輟耕錄』提出「三姑六婆」一說即包含尼姑 10/25 20:13
→ SunnyBrian: 在內，廣為民間流傳，故佛教界人士認為是一種差別用語 10/25 20:13
→ SunnyBrian: 。 10/25 20:13
推 SunnyBrian: 佛教初傳入日本時，儘管第一批出家眾就有女性（司馬達 10/25 20:23
→ SunnyBrian: 等女），但出於佛法有「鎮護國家」的大任，輕視女出家 10/25 20:23
→ SunnyBrian: 眾，中世的貴族女性出家眾也未能受戒（例如披髮尼，北 10/25 20:23
→ SunnyBrian: 條政子也稱為尼將軍），鎌倉、室町時代雖然真言律宗先 10/25 20:23
→ SunnyBrian: 承認比丘尼受戒，但總的來說還是比較少的，江戶時代到 10/25 20:24
→ SunnyBrian: 明治期因為儒教及家父長制的浸透，以及國粹主義抬頭， 10/25 20:24
→ SunnyBrian: 更加輕視比丘尼。 10/25 20:24
→ SunnyBrian: 推測日語中辱罵女性「このアマ」，多少帶有「分不相應 10/25 20:28
→ SunnyBrian: 」，去做不符合（女性）自身的職業/行為之意。 10/25 20:28
推 edwin040286: 推樓上 10/26 01:16
→ ljeff83: 感謝說明 10/26 08:25