Re: [閒聊] fgo的英靈會冷僻到什麼程度啊？

[Satoman (沙陀曼)]

※ 引述《Qorqios (銀長直雪女的老公☁)》之銘言：
: fgo的英靈------最後會冷僻到什麼程度啊
: (這也算一種通膨？)


知名度最下限應該就My friend曼迪卡爾多了吧，
因為這隻大概就真的故意挑冷門人物下去做的。

第二部PV的角色幾乎都有被猜到真名，就他一個通殺所有的預測www



當初實裝的時候連維基百科都只有母語的義大利文和拉丁文的頁面，
而且篇幅還少到很可憐。

https://i.imgur.com/kfgUVin.png


FGO實裝之後才跑出日文和英文的頁面，而且日文還是記載最詳細的那個。
https://reurl.cc/l5YZkj


我自己有讀完瘋狂的羅蘭，但是因為譯名和個性差很多的關係，
看到這角色的時候還想很久到底是誰。

後來找書出來翻個半小時左右，才發現他就是妄想迪朗達爾結果被幹掉的那個反派。





只不過My friend也算是作品斷尾的受害者。


曼迪卡爾多一開始是出現在《戀愛的羅蘭》這部作品裡，
原本應該是個有重要戲份的赫克特武具追求者。

但是本作的作者馬泰奧．馬里亞．博亞爾多因為戰爭中斷寫作，
所以他的故事斷在中途就沒下聞了。



等到阿里奧斯托接手寫續篇《瘋狂的羅蘭》的時候，
兩作之間已經相隔了20幾年，原作者博亞爾多也早已死去。

所以兩邊的作者幾乎沒有作過正式交接，只能靠阿里奧斯托自由發揮來創作。


在不知道原先後續劇情安排的情況下，
阿里奧斯托也只能照著他在《戀愛的羅蘭》中追求赫克特武具的初衷，
讓曼迪卡爾多繼續當單純的搶劍反派角色。

只不過這樣寫下來，曼迪卡爾多的角色就變得頗為膚淺影薄，
原先《戀愛的羅蘭》對他的鋪陳也浪費掉了。



唉，可憐啊。




--

(と・てノ)  翼龍欸

最近因為轉生無職(現實)，所以開始把慢慢廢文丟進方格子。
想看廢文可以點進去44看 ==
https://vocus.cc/SATOMANLULULU/home

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.205.6 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1635229433.A.1EB.html
推 Sessyoin: 推推推
推 mahimahi: 上一個沒人猜到的應該是大雜燴狼王
推 Solonius: FGO才該在東大上榜幫助學習的遊戲
推 LeafLu: 吾友好慘
→ charlietk3: 在遊戲中人氣卻是高到爆炸
→ cat05joy: 難怪需要朋友
推 kui5024: my friend QQ
推 XIUXIAN: 談外國文化不太準，不過中國仙人有出一位是被大禹鎮壓的
→ XIUXIAN: 妖怪，這就算華人圈也一堆不知道。
→ HrtUndrBld: 當初有人猜到辣葛女孩是亞瑟王嗎?
推 NRLin: 別傻了，亞瑟王怎麼可能是
推 fordpines: 性格差太多覺得怎麼可能是他+1
推 Lineage097: 馬嘶應該算冷門吧？
推 th123: 第一次看到翼龍大介紹這麼短 看來是真的沒什麼東西可以寫
推 HalfWorld: 讓翼龍沒東西寫得可憐仔(蓋章
推 noreg10116: 遊戲也算是幫他打響知名度了
推 iwinlottery: 這不是真人吧 那真實人物最沒名的呢
推 lyliatw: 記得當時實裝時一大堆人在問：這誰？
推 Emerson158: 他到底是誰？不是代理動漫的那家嗎（大誤
推 cactus44: 連維基都沒英文頁面真的慘...
推 xdctjh: 原來是同人小說
推 outsmart33: 冷門到這樣你居然還能找到資料，強耶
推 Wolfleon: 狼王如果只有狼說不定還猜得出來，結果大家都把目標放在
→ Wolfleon: 坐在上面上那個
推 killeryuan: 無頭騎士有人猜到啊 但猜不到坐騎才是本體