[閒聊] 英文反轉要怎樣讀才會快?

[protess (釣魚宗師)]

DC的魔法師扎坦娜
https://i.imgur.com/GAA5YAt.jpg
除了高禮帽 魚網襪和很像兔女郎的表演服外
最大特色是她的反語咒語
藉由倒唸文字來施咒
https://i.imgur.com/owtqiIJ.jpg
https://i.imgur.com/B5esz5Z.jpg
就算被捂住嘴還可依靠血書來施法
甚至能用拼字版達成咒語施放
咒語影響的上限很高
https://i.imgur.com/y9urgek.jpg
https://i.imgur.com/7AIFZqp.jpg

但是大家應該都可以看到一個問題
就是反轉的英文字真的很難讀
我近期看了好幾刊有她的刊發現這個問題
英文就讀不快了，反轉字看到眼花
看老美觀賞少正很快就知道她在講什麼

反轉英文要怎麼讀才會快

--
扎坦娜<3
https://i.imgur.com/dzfmYvt.jpg
女神
https://i.imgur.com/4DlColo.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.51.46 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1652880596.A.6D7.html
推 mayolane: 拿鏡子
→ luckyalbert: OO供勒洗哩
→ luckyalbert: 反轉可能不是只有上下顛倒左右相反的那種，而是連字
→ luckyalbert: 母順序都相反
她這個例子是字母順序顛倒
※ 編輯: protess (114.47.51.46 臺灣), 05/18/2022 21:33:23
→ mayolane: 我知道是字母順序相反，但是你每個字母都左右相反但是
→ mayolane: 順序正常還是讀起來比順序相反快
推 ilohoo: 多看達文西手稿吧
推 Creeperforev: 擁有老美的閱讀能力？
推 luckyalbert: 我指的字母顛倒是指A顛倒成Z這個意思
推 ilohoo: 字母相反比拼字相反好讀很多
推 CATALYST0001: 就只能多讀吧
感覺是這樣耶
推 EXlikeim5: 就多看吧 話說黑暗正義聯盟好像很喜歡這種設定 我記得
→ EXlikeim5: 是動畫還是哪邊艾崔岡好像也有講話一定要押韻的設定
記得他結尾唸那首詩有押
推 wai0806: 艾崔岡講話必押韻原著就有了我記得
推 zero00072: 中文右讀左讀沒難度，英文比照就好。
看來是我英文讀不夠熟
※ 編輯: protess (114.47.51.46 臺灣), 05/18/2022 21:52:02