精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
汝題 小弟我自己是有玩日版幻收的啦,到現在也持續有微課在玩 之前看台版出了就蠻興奮的,看體驗服大家說沒語音以為是體驗服不完整的關係。今天一 上 遊戲從頭到尾沒有任何一絲語音,連抽卡動畫小黃書那魔性的「馬爹呦 斯芬克斯」都沒 了? 之前看台版宣傳就覺得挺不用心的,想不到連個語音包都沒有,事前預約人數也少得可憐 。 相較起來日服真的用心多了,我自己也真的很喜歡日服,每天都會上線玩的那種。對這個 完 本身很喜歡魔禁超砲這個ip的,看到一款好好的遊戲被垃圾代理弄成這樣真的蠻難過的。 而且不知道是字體的問題還是什麼,感覺翻譯過的文字美編很違和,像是用word新細明體 直接貼上 https://i.imgur.com/ERNG4lu.jpg 這是台版的宣傳 https://i.imgur.com/1UJL11p.jpg 這是日版的宣傳 https://i.imgur.com/fTHz4U2.jpg https://i.imgur.com/fLr5D8v.jpg 這是台版的抽卡 https://i.imgur.com/UDqDJxB.jpg https://i.imgur.com/76Zb5L4.jpg 這是日版的抽卡 https://i.imgur.com/abwooHm.jpg 台版的宣傳錯字 https://i.imgur.com/sRHnTiQ.jpg 連歐雷爾斯的名字都打錯??跟舊約綠髮男搞混 https://i.imgur.com/CL8nInV.jpg 沒有cv的遊戲硬要用cv當宣傳,還打錯?阿澄佳奈是風斬的cv 根據以上種種,小弟我在載完台版後不到一個小時就失望的退坑了。 對於跟我一樣對台版失望的或是沒那麼滿意的朋友們,我則要大力的推坑日版。這遊戲的 日 對台版有什麼一樣或不一樣的看法歡迎留言一起聊聊 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.92.171 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1653364548.A.2E0.html
chung2007: 語音好像是日本不授權,之前fb 有看到小編說要再努力05/24 11:57
chung2007: ,至於是不是錢的問題就不知道了05/24 11:57
louis0724: 代理還能這樣代一半的喔...這樣你們還敢出也是勇氣可05/24 11:59
louis0724: 嘉欸05/24 11:59
Orianna: 動漫手遊 沒語音 嗯05/24 12:00
shintz: 能撐一年就很厲害了05/24 12:00
Vladivostok: 沒語音??笑死05/24 12:01
frlair: 撐半年算你贏05/24 12:03
vm4m06: 「我則要大力『推』坑日版」,「推」坑跟「退」坑的語意差05/24 12:06
已修正 感謝~
vm4m06: 很多05/24 12:06
chuegou: 賣ip沒配音==05/24 12:07
MeIKo8502: 大力的退坑日版05/24 12:09
已修正!
frlair: 配音不放...想不透...$$$不夠??05/24 12:09
vm4m06: 日版有配音的話香很多,特別是新約角色05/24 12:10
每次出新約角色加配音當初讀小說的情懷都出來了 ※ 編輯: ellson (223.137.35.238 臺灣), 05/24/2022 12:10:23
JoseCalderon: 完全沒語音太扯 是多想考驗粉絲信仰05/24 12:10
kenq5566: 沒cv?05/24 12:10
vm4m06: 新約角色的立繪和cv釋出都會讓人開始腦補新約動畫長什麼05/24 12:11
真的!那個立繪跟招式動畫+配音直接讓人開始腦補
vm4m06: 樣子 05/24 12:11
※ 編輯: ellson (223.137.35.238 臺灣), 05/24/2022 12:11:24 ※ 編輯: ellson (223.137.35.238 臺灣), 05/24/2022 12:11:41
cat05joy: 沒語音是$$不想給吧 05/24 12:12
Orianna: 其實也有些動漫ip不吃語音啦 但魔禁耶 沒語音少了什麼 05/24 12:12
※ 編輯: ellson (223.137.35.238 臺灣), 05/24/2022 12:12:35
ballby: 語音沒授權,這啥神操作 05/24 12:12
vm4m06: 台版的優點大概就只剩中文化吧……………… 05/24 12:12
frlair: 讓我想起戰女也啞吧過~不過是中途A告就是... 05/24 12:13
cat05joy: 字體問題基本上不好解 一方面是廠商通常不會花這邊錢05/24 12:13
ggyy880537: 感謝心得,原本有興趣的,省時間了 05/24 12:14
還是建議玩玩日版啦~
cat05joy: 一方面是日文有類似的字體中文不一定有 05/24 12:14
peterlph: 史萊姆手遊內容還相對豐富05/24 12:14
cat05joy: 史萊姆個人是延續四池全保底 氣 05/24 12:15
Orianna: 動漫改編遊戲的話 約戰好 約戰還加galgame要素 地錯也不 05/24 12:16
Orianna: 錯 這款大概pass05/24 12:16
vm4m06: 還是建議要玩就直接日版,台版載來看翻譯就好,他就只給這05/24 12:16
vm4m06: 樣的內容而已05/24 12:16
CCNK: 錢沒談好吧05/24 12:19
※ 編輯: ellson (223.137.35.238 臺灣), 05/24/2022 12:20:23
melzard: 第一次看到語音不代理的手遊,太誇張了吧05/24 12:24
iwinlottery: 戰女沒語音就倒了營運應該知道這是攸關生死的問題 05/24 12:25
Orianna: 看ip 對這ip 語音是生死問題啊 哈哈05/24 12:27
zax0624zax: 沒有語音還能有人氣的我只想到寶可夢05/24 12:28
frlair: 沒偶夾雞饅頭~那還玩個鵰啊!! 黑子控表示 05/24 12:28
RamenOwl: 日文字體有天生優勢,而且中文代理不一定願意專門買字 05/24 12:30
字體其次 沒語音是真的完全不能接受
RamenOwl: 體來做,但這代理真的是有夠爛 05/24 12:30
minoru04: 語音沒授權是三小 05/24 12:32
※ 編輯: ellson (140.113.92.171 臺灣), 05/24/2022 12:35:16 ※ 編輯: ellson (140.113.92.171 臺灣), 05/24/2022 12:36:29
cat05joy: 日版是SE營運 那肯定是$ 05/24 12:36
RamenOwl: 沒語音真的太白癡 代理到底怎麼談的...05/24 12:41
maiico: 腦部語音? 05/24 12:41
maiico: 補05/24 12:41
kekebunny: 沒語音= = 05/24 12:41
kiritoma: 剛玩了一下 沒語音真是重傷 沒fu 05/24 12:53
shinobunodok: 蛤?沒配音?不是主線沒有 是連戰鬥打架也沒配音?05/24 12:55
沒有 無論是主頁角色或是打架 連抽卡都沒有配音 所有跟cv有關的都沒有== ※ 編輯: ellson (223.137.35.238 臺灣), 05/24/2022 13:05:25
t128595: 日版有釘宮配音的夏娜超香~05/24 13:06
還有雅尼斯喔(x ※ 編輯: ellson (223.137.35.238 臺灣), 05/24/2022 13:10:52
killme323: 沒語音玩個雕 05/24 13:13
calmnova: 誤植錯字成這樣 翻譯感覺也沒什麼用了05/24 13:15
Railgunfan: 無課玩玩還行,課金交給其他人了05/24 13:54
vm4m06: 日版其實我也推薦無課輕鬆玩,平常存石,等出愛角時再抽就 05/24 14:00
確實 但台版沒配音直接變啞巴我個就不對勁了==
vm4m06: 好05/24 14:00
vm4m06: 這款其實只有要玩追求強度才需要花錢玩,但是如果只是喜歡 05/24 14:03
vm4m06: 角色的話,佛心玩也可以玩的很開心 05/24 14:03
winiS: 代理一半談得過也算奇葩了…05/24 14:31
※ 編輯: ellson (223.137.35.238 臺灣), 05/24/2022 14:31:39 ※ 編輯: ellson (223.137.35.238 臺灣), 05/24/2022 14:36:06
sal60614: 請問玩過日版的大大這款有像地錯手遊那樣自己多寫很多番 05/24 21:43
還滿多劇情的喔 還會有配音過的新約劇情 真的很值得一玩
sal60614: 外劇情嗎? 05/24 21:43
※ 編輯: ellson (223.137.35.238 臺灣), 05/24/2022 22:24:27