→ noumi:官方翻譯 你懂得 看看就好.. 05/01 17:12
→ allergy:所以看MOD的時候唯一的感想是能不能關字幕..... 05/01 17:21
推 jonjes:琴理到是還好 只是nico就覺得怪怪的 05/01 20:30
作者: Adlem (Adlem) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] LOVELIVE中文站~~~
時間: Wed May 1 16:57:44 2013
※ 引述《qqorzi (雷爾夫)》之銘言：
: http://www.my-cartoon.com.tw/lovelive/
: 非常微妙啊...
: 居然有人這麼快就將這部引進，真是嚇死我的毛
: 然後居然還有幫訂航空版？
突然發現名字都有翻成中文阿
矢澤 にこ翻成矢澤日香還蠻意外的 原本以為會是妮可或是仁子
不過最驚人的還是南 ことり居然翻成南琴梨...
這樣第二集在討論團名時 不就使不出陸海空的梗了嘛...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.1.42