作者: kyonkun (nodayui) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 弓弦表示:
時間: Fri May  3 12:01:18 2013

http://jamberry.at.webry.info/201305/article_12.html
順便貼一下他說這句話的原因吧ˇˇ

起因是因為千葉市長的推特

熊谷俊人（千葉市長） @kumagai_chiba
以前ご紹介した「俺の妹がこんなに可愛いわけがない。」のほかにもう一つ「やはり俺
の青春ラブコメは間違っている」という、
千葉市を舞台としたアニメが放映中とのこと。どちらも不思議なタイトルですが、千葉
市を取り上げて頂けることは有難いこと
なので、著者の渡航さんに感謝状を贈ることとしました
除了以前介紹過的"我的妹妹哪有那麼可愛"還有另一部"果然我的青春戀愛喜劇搞錯了"
都是以千葉市為舞台撥放中的動畫。雖然都有著很特別的標題，但還是很感謝都能在
作品中提及千葉市，所以頒發了感謝狀給予作者的渡航先生。

==
所以弓弦才會說
我也好想受法國表彰喔。或是英國能不能封個爵位給我呢~。例如寫英國結局之類的...

==
其實可以感覺的出來就只是個玩笑，但是並不是在說什麼英國爵位很便宜的吧
如果一邊說英國爵位很便宜，又一邊說想受封，不就是在自貶身價?那個弓弦?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.163.6.216
推 attacksoil:這市長ww
推 LABOYS:結果就是千葉市 = 妹控市
推 finzaghi:市長:千葉就是妹控市啦  (務
推 LABOYS:                       原來如此，所謂的妹-City就是
→ LABOYS:其實也沒有提到什麼千葉的東西啊，俺妹整天再跑秋葉原，
→ LABOYS:果然青春大概就提到車站吧 XD
推 finzaghi:八幡他是真的超愛千葉的阿　三句不離千葉XD
推 Vladivostok:可是看評論動畫沒作很明顯
→ LABOYS:的確千葉市的推特有在宣傳這件事
推 laba5566:  妹控
推 cactus44:其實本來就是在開玩笑吧..只是有人故意拿來作文章
推 dotZu:千葉市在俺妹當中很明顯吧，不是說OP那個吊掛電車就是了嗎
推 amndl811:順帶一提, 這位千葉市長可能比某些洽民還要年輕, 35歲
推 allenvenus:推完整翻譯，拜託別再斷章取義了
推 Rain0224:大老師是千葉冷門知識通啊 XD
推 gunng:千葉的墮天聖小姐<---置入性行銷
→ ssccg:俺ガイル小說有很多千葉梗啊
推 Yanrei:青春戀愛喜劇整天到晚在玩千葉梗
推 PAKETA:俺ガイル每集八幡都三不五時提到千葉梗阿XD
推 jasOTL:這篇一出來，前面幾篇那在吵的要怎麼下台啊w
推 gunship:打臉文,啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪
推 xxx60709:好爽w