作者: steven6105 (神旁邊的雕像) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 毒舌老外評「進擊的巨人」
時間: Mon May  6 10:01:53 2013



因為我很無聊= ="
就把下面的評論都翻一翻

下面 在昨天一早10點多
直到現在
充斥了 Holy SXXT XDDD
老外都說根本超展開

老外都以為主角換人了 笑XDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.206.34
推 comshaman:這個好笑XD
→ comshaman:是說主角米卡莎根本沒換啊? 老外有沒有認真看啊??
推 oscarsf:說實話 雖然男主角沒換人 但也算超展開了
推 iamBGdog:第一次看也覺得WTF.  XD
---------------------------------------------------------------------------
推 scarface:http://www.youtube.com/watch?v=ogXhk-hGdWA
---------------------------------------------------------------------------
推 minipig0102:無論如何 先看漫畫或只看動畫看到這都是Holy SxxT吧XD
推 mymind:第一次看到這時：阿 原來這人不是主角 我誤會了阿...
→ minipig0102:                  主角果然是阿爾敏和米卡沙嗎...
推 bm200300127:主角換人的先例不多 但殘肢成那個樣子 這世界看起來又
→ bm200300127:沒魔法 罵聲Holy Sxxt後想說主角換阿爾敏也是理所(ry
推 zx8743276:我的王之力啊啊啊啊
推 Gwaewluin:應該是正常反應，當時看漫畫也是覺得WTF
推 ACG6020:畢竟沒看過原作，會這樣想是正常的XD
推 hondobaka:當初看漫畫的 還要等一個月XD 更久吧
想當初看漫畫到這邊的時候 心中只有 E04 這也太超展開...
※ 編輯: steven6105      來自: 118.167.206.34       (05/06 10:18)
※ 編輯: steven6105      來自: 118.167.206.34       (05/06 10:20)
推 open13:我看到動畫第四集 忍不住跑去漫畫店看......
→ open13:結果我好像說"幹...主角死了..."  店裡大家都在看我...
推 dukemon:不知道外國人看到之後展開會不會罵XDDD
推 BSpowerx:漫畫畢竟第一集就死了，打擊應該沒動畫大XD
推 tsukasaxx:看來大家的反應一樣啊...現在想想這作者真行~
推 hondobaka:看動畫的會很錯愕吧XD 跟看食靈零第一集一樣
推 nekoares:計画通り
推 ykes60513:主角一直都是米卡莎啊~大家想必是誤會了什麼(?
推 hondobaka:嗯啊 女主角是阿爾敏無誤 (疑?)
推 Gwaewluin:episode 5 hasn't been released due to golden week
→ Gwaewluin:看來好多人都崩潰了
推 Zein:只有我覺得這個死中二主角死一死就算了嗎......XDDD
→ minipig0102:那影片有夠讚XDDDDDDDDDD
推 jeff101234:主角是米卡莎  女主角是刀鞘阿嚕咪  沒問題阿(?
→ minipig0102:不會阿 我看得時候也很爽......
推 beck131:雖然已經被雷過 看到05話還是覺得這啥鬼...
推 ykes60513:我不覺得哪裡中二啊=3=
推 emmakiki2001:エレン沒很中二吧...?
推 Amirose:艾倫不中二啦....
推 sdfsonic:艾倫15歲 中二無誤
推 emmakiki2001:套一句nico的留言，如果主角眼看同伴被吃掉，還能
推 willy14:別太濫用中二 不是每個人中學二年級的時候就見識到地獄
推 nekoares:這個年代，中二都不中二了
→ emmakiki2001:冷靜地指揮小隊遠離巨人的話，觀眾反而會失望吧..
推 waitwind:艾倫不中二！
推 fff417:我當初看到這邊一想說 WTF???原來阿爾敏才是男主角???
推 minipig0102:艾倫這年記加上經歷 個性這樣很正常啦 沒覺得中二阿XD
→ minipig0102:只是我對他有偏見=3=
推 gunng:艾倫哪裡中二啦....?
→ gunng:他們是志願士兵 為了保護平民一定要跟巨人作戰  更何況新兵
→ gunng:本來容易腦衝 死的還是跟自己在一起三年的同僚
→ minipig0102:我對艾倫的感情就好比讓隊艾倫的(ry
推 waitwind:話說這集艾倫對讓說的話滿令人驚豔的，真的是話術點滿了
推 iamOsaka:艾倫已經超越一般中二該有的樣子了好嗎...
推 ck8861103:現在只要主角行動力強一點就會被說中二 不意外
→ iamOsaka:而且動畫表現跟漫畫不太一樣
推 iamOsaka:在漫畫裡艾倫衝出去只死自己 其他人是因為不敵附近巨人
→ iamOsaka:死光 動畫比較像是其他人為了跟上艾倫而全滅
→ BEDA:沒事就濫用中二對角色開槍的自己本身比較...嗯哼 你懂得>.^
推 Murasaki0110:這集撥出到處看人崩潰超愉悅的
→ minipig0102:話說這集好在有些畫面已經出現在預告裡了...不然...
→ minipig0102:我看那些肝......
推 gunng:ufotable:想要無線肝製的秘訣嗎?
推 realion:傻傻的，你們以為中二這麼好當????
推 nekoares:                           櫻滿集:想要中二的秘訣嗎?
推 discoveryray:那個整天想去憲兵隊的比較中二
推 plauge:讓哪裡中二了!他只是嘴巴比較直!
推 hondobaka:艾連不中二XD 他是人生勝利組 有童養媳當老婆
推 ykes60513:讓那才是一般人會有的想法吧 如果是你不會想去憲兵團嗎?
推 orion1991830:艾倫只有點話術跟體術
推 helen112986:讓被頂到牆上的樣子超可愛的好嘛！？(???
→ ykes60513:米卡莎被艾連頭槌後摸頭的樣子才萌啊(〞︶〝*)
推 brokensox:我當初看到這以為艾倫只是讓米卡莎爆氣的回憶角...
→ hondobaka:米沙莎故意裝萌 釣艾倫WW
推 iamBGdog:當初看也以為艾倫類似卡米那這種角色
→ iamBGdog:重點作者還在最後米卡沙的分鏡寫復仇的繼承之類的
推 houseman1104:這樣釣讀者才好玩啊wwwww
推 zzzdragon:這年頭中二已經差不多被濫用到跟看不順眼畫上等號了
→ zzzdragon:看不順眼想不出理由只好加個中二穩固批評的正當性
→ zzzdragon:所以這年頭中二一大堆
→ jeff101234:全民中二的年代(ﾟ∀ﾟ)
推 fonlinian:艾倫...其實...我是中二，他也是中二
→ gp99000:米卡沙現在有多萌 米卡殺後來就多可怕http://ppt.cc/Y3w0
推 n0012900:這哪裡中二了，看到自己母親被吃掉想殺光巨人也是一般人
→ n0012900:的想法....
推 shaunten:只有我覺得中二兩字被濫用了嗎 XD
→ n0012900:同樓上，我也有這樣的想法
推 tsubasawolfy:漫畫看到這邊我也是wtf 原來米咖紗才是真主角嘛
→ tsubasawolfy:畢竟有食靈-零的前車之鑑...
推 kurosaki0927:中二被濫用+1
推 holysea:當初漫畫看到這段劇情也是WTF?就這樣掛了?
推 comshaman:左邊超大型中二，右邊鎧之中二
推 jeff101234:                            我是說在場的各位(ry
推 iamhenyu:艾倫不是中二  只是個熱血笨蛋&受(?!
推 overhead:復仇的繼承真的超壞心XDDD
推 Fron:又中二... 也不想想艾倫媽媽怎死的
推 annatzang:...但我在艾倫媽死之前就覺得他中二了...(逃)
→ aulaulrul4:艾倫媽死之前的艾倫就死小鬼阿=w="
推 mymind:除了年齡 艾倫跟中二根本沾不上邊好嗎 = =
推 waitwind:死小鬼也是指欺負阿爾敏的小混混三人組吧
→ waitwind:小時候的艾倫懂得居安思危，已經是超齡的成熟了
推 mark4664:艾倫可沒有說:等等大家都不要出手 通通讓我來之類的屁話
→ mark4664:艾倫的精神力量應該很強大 小時候發生那種事情 連米卡莎
→ mark4664:都整個壞掉 他倒是一點事情都沒有
推 mark4664:所以跟艾倫相比 米卡莎反而很恐怖 如果艾倫真的死掉 無法
→ mark4664:預測米卡莎會做出甚麼事情
推 cettoana:阿里巴巴!!!!!!!
推 micotosai:當初看漫畫也認為米卡沙會變主角= =