●13790  26 5/18 abreads      □ [閒聊] 原作是日文，可是適合英配的作品
文章代碼(AID): #1Hbuulog

作者: abreads (澱粉類) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 原作是日文，可是適合英配的作品
時間: Sat May 18 22:20:27 2013

以前...看人玩潛龍諜影(PS-日文版)後，自己也想玩，但是沒有PS所以作罷。
所以一知道PC板(美板，英文配音)出來時就馬上入手，感覺英配真的很到位，有種
真的在看好萊塢諜報動作片的感覺，所以之後幾代都是買英文配音板了。

最近...因為看到毒蛇老外評論黑礁，所以知道了黑礁其實有英文配音版本。
之後在一些類似Youtube的影片網看到英配板黑礁...真的是太棒了XD
心中真的有種"拜託快拍成真人電影板"的衝動，不過想一想還是算了..劇情一定會更動:(

所以想請教大家是否能推薦一些原作是日文，可是適合英配的作品?
感謝大家了m(_ _)m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.61.159
推 alan99:Panty & Stocking (1s)
→ actr:宮崎駿的一些作品..
→ gino0717:攻殼
推 stan1231:兩個婊子
推 shadowblade:P&S (1s)
→ attacksoil:ef OP剛好反過來
推 Lango1985:主要角色是金髮碧眼的大概都OK
推 darkbuffoon:我居然立刻就明白S大在說哪個動畫...
→ darkbuffoon:兩個S大...算了
→ mikeneko:宇宙兄弟 雖然日配很棒，但看到NASA的老外都講日文就好笑
→ attacksoil:S大s
推 alan99:兩個S大的答案都一樣阿XD (雖然我也是XD)
→ shadowblade:Angel Bitch! (無誤)
推 silverowl:Hellsing?
推 yakuky:幼女控
→ litcurler:攻殼
推 alan99:軍火女王應該也OK
→ f59952:一堆好萊烏電影明明拍德國法國 結果都說英文阿wwwwwww
→ a12073311:Panty & Stocking   Hellsing 都不賴
→ vivianne1234:baccano(?
推 mepass:monster
推 wohtp:幸運星和FMP的英配都很精彩
→ wohtp:其實沒有適不適合，只有英配的功力問題
→ wohtp:像幸運星，此鏡司三個人配得很漂亮，其他配角就崩壞了...
推 j1233212020:神劍闖江湖
→ Leeng:Code Geass
推 hoyunxian:P&S (1s)
→ Leeng:http://www.animefreak.tv/  很多英配
→ arexne:雷頓教授
推 cloud7515:Code Geass原作設定就是用英文母語的樣子
推 willkill:JOJO(?
→ cloud7515:話說很多作品的英配都很讚 偶爾會去找來聽
推 P2:星際牛仔(?
→ P2:獵人大岡篇（預定
推 yingjoulin:baccano英文無違和
推 P2:Soul Eater（小聲
推 wohtp:正在聽花枝娘。花枝一開始有點棒讀，五分鐘之後就變好了。
推 kenu1018:JOJO 第三部才開始有日本人....
推 drizzt628:英配的魯魯修很好聽 XD
推 so74528:初鋼
推 p412401:星際牛仔+1 當初在HBO看過英配版 日配版怎麼聽就沒那感覺
→ p412401:當初看到的是劇場版@@
推 kisc32950:眼鏡蛇~
推 Hataqs:Tiger and Bunny
推 dearKK:黑執事  故事在英國，講英文比較對吧  但有英配嗎?沒聽過