精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
首先 日本人單講「肉」 很多時候都是講牛肉 再來 蠟筆小新 抓狂一族 都是老作品了 當年物質環境沒有現在好 很多老作者小時候沒吃過什麼肉 其實吃肉是奢侈的在那 漫畫中吃壽喜燒大家很高興搶肉(牛肉) 當然是因為當年牛肉貴 昭和年代跟現在社會環境差很多了 那時日本民間標準餐是一魚 一菜 一湯 配白飯跟醃菜 魚也是便宜的青花魚(鯖魚)或秋刀 ※ 引述《mikamitomoya (三上智也)》之銘言: : 其實從小時候看動畫漫畫 : 都會發現 只要是比較貼近日常的作品 : 就會發現 好像一般家庭 要吃肉 都會很奢侈 : 像蠟筆小新 跟抓狂一族 都會有類似的橋段 : 吃肉很貴 或是要去搶特價品的肉 : (這邊也都只是豬肉 抓狂一族 好像也有說 牛肉更貴 服雄為了吃肉不擇手段) : 銀魂也有搶肉吃的火鍋篇 : 拿廉價的豬肉 當牛肉(可是這邊也有疑問 看他們平常的劇情 好像吃肉就很貴 不用牛肉) : 台灣這邊的話 除了牛肉 可能比較少上餐桌外 : 一般家庭 好像豬雞魚都很常見 : 感覺吃肉也沒那麼奢侈 : 即使是真的要吃牛肉 其實牛肉也沒真的很貴 : 所以是日本那樣吃肉是奢侈的是正常的? : 是台灣太奢侈? : 還是那只是作品太過誇大? : 因為我看我們老師去日本後 也是餐餐吃肉 感覺好像也沒那麼誇張 : (當然 他薪水很高 所以拿老師舉例不太好就是 而且健身教練本來就注重健康) : 所以作品中 日本人很少吃肉 是真的? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.137.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1662813730.A.4A5.html
zzro: 現在秋刀已經突破天際了就是 09/10 20:42
對啊 時代差異 以前台灣買秋刀烤好的一尾10元呢 ※ 編輯: medama (1.200.137.37 臺灣), 09/10/2022 20:43:21
GAIEGAIE: 所以日本藝人說吃肉是奢侈會被出征嗎? 09/10 20:43
fanrei: 故意學中年大嬸講話 09/10 21:17