Re: [閒聊] 日本人比中國人還要懂中華文化歷史？

[ganbaru (加油)]

他們到今天中央政府機關還以省為名，
地方政府還是都道府縣，
這些都是唐制啊。

以前看到他們的中央機關叫某某省，
還在想他們怎麼把地方政府搬到中央，

但其實是元代時把中央政府(中書省)給搬到地方變成行省，
不知怎麼的就被承襲到今天的，
明明明朝的地方行政單位叫做布政使司，
反而日本在明治維新時還把唐制給拿出來用，
就這點他們還比較正統。
※ 引述《Lb1916 (冷靜的魚)》之銘言：
: 就是最近光榮要出一款以中國三國時代
: 為背景的遊戲，臥龍。
: 我在b站看一些相關影片的時候，
: 有時都會看到有中國人隱晦地在感慨，
: 為啥中國做不出這種等級的中國文化歷史
: 背景的遊戲，
: 好像日本人比中國人懂中華文化，
: 中華文化是日本人幫忙傳承並向世界推廣。
: 遊戲畫面出現一敗塗地、報仇雪恨、克敵制勝、
: 漢詩戰城南等，也有中國人說，日本人
: 在幫中國人教世界中文。
: 我想問問這是真的嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.6.28.246 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663428228.A.C56.html
推 kuninaka: 日本就超哈唐宋的
→ kuninaka: 律令制改革影響到今天
推 Lb1916: 提一下韓國也有道