精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
原文43 50分鐘前發新文章了 https://imgur.com/GTEXVNC.jpg
底下留言的中文翻譯 https://imgur.com/NqlWNW8.jpg
請問這是V被B站摸頭了嗎,馬上和字幕組撇清關係 底下留言 https://imgur.com/VOfXlss.jpg
https://imgur.com/1oryb4h.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.110.113.182 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663671192.A.9BB.html
asasas0723: 要馬被摸頭 要馬就字幕組想騙錢 09/20 18:53
sumarai: 火神山孝子 09/20 18:55
medama: 樂 09/20 18:55
fenix220: 還想混就下去吹 09/20 18:55
tsairay: 就不能在b站上公開講要繞過b站的金流 09/20 18:55
bluejark: 第一篇那個就很像在騙人啊 09/20 18:56
linfon00: ....就是字幕組的行為很可能害她違約,但他不反對字幕 09/20 18:56
linfon00: 組的行為 09/20 18:56
linfon00: 這麼明顯的明示...看不出來嗎 09/20 18:56
juunuon: 不管是怎樣,反正沒啥好事 09/20 18:56
medama: 她發群號跟第一篇字幕組的群號一樣, 09/20 18:57
medama: 字幕組應該沒騙人 但V縮了不敢跟B站對幹 09/20 18:58
tn1983: 太樂了 同個文章自我矛盾 09/20 18:58
hdjj: 一邊說是字幕組自己發的文章,一邊說感謝字幕組,這是怎麼樣 09/20 18:58
SpecX: #懂得都懂 09/20 18:59
ucha: 樓上V多數有人幫管理帳號連藝人政治人物出包都會說是小編出 09/20 18:59
ucha: 編 09/20 18:59
ucha: 想一想就知道 09/20 18:59
hdjj: 中國這種神奇的事情還真多 09/20 18:59
ikachann: 早點脫離苦海吧 反正牠們也不是不會翻牆 有更好的平台幹 09/20 18:59
ikachann: 嘛不去 09/20 18:59
tn1983: 就暗示想繞過B站金流 但明講就玩不下去了 嘻嘻 09/20 18:59
gargoyles: 不是吧 字幕組自己越線了 要跟B站抗議溝通可以 09/20 19:00
asasas0723: 不是 他能在YT賺的話幹嘛跑去B站 想也知道就其他地方 09/20 19:00
hdjj: 我實在是想不通,可以不要打啞謎嗎 09/20 19:00
asasas0723: 賺不到 所以才跑去B站 09/20 19:00
gargoyles: V錢領不到叫觀眾先別投錢可以 成立自己的匯錢管道 09/20 19:00
gargoyles: 這就超過了 09/20 19:00
DarkKnight: 魔幻國度 09/20 19:01
linfon00: 白話一點 你丟到小費箱的錢 我要跟公司拆分 還不一定拿 09/20 19:01
linfon00: 得到,但你把錢就得我朋友 我朋友會轉交給我,這不是我 09/20 19:01
linfon00: 主動授意的 也跟我無關(但錢還是會給我) 09/20 19:01
asasas0723: 以前齁在B站賺的都領不到 好狐就有公開說過不要再B站 09/20 19:01
asasas0723: 斗 要斗去YT斗 09/20 19:01
hutao: 把錢先給字幕組本身就是很詭異的一件事 09/20 19:01
linfon00: 他只說沒有關係..但沒阻止大家..不是再明顯不過了嗎 09/20 19:02
DarkKnight: 對啊 字幕組 不都無償 志願的嗎XD 09/20 19:02
juunuon: 在中國打啞謎是生存技能 09/20 19:02
macocu: 因為真的要錢= = 09/20 19:03
asasas0723: 覺得字幕組無償自願也太愛了吧 09/20 19:04
spfy: 不知道該讚歎還是笑 現在頭洗一半他一定很崩潰 而且連崩潰 09/20 19:04
spfy: 的姿勢都要別人幫忙矯正 09/20 19:04
asasas0723: 多的是字幕組轉錢給你的時候順便抽一堆手續費的 09/20 19:04
gargoyles: 她畢竟是要在B站播 這種直接跟平台對幹的事當然要撇 09/20 19:04
bluejark: 前面是禮儀話後面就說要配音的話找本人接洽 09/20 19:04
linfon00: 感受到在中國賺錢的屈辱了吧 台商跟台灣藝人成功讓大家 09/20 19:05
linfon00: 體會不能只有我看到的感覺了 09/20 19:05
moswu: 神奇的國度,神奇的操作 09/20 19:05
hdjj: 哦,原來重點是在那句"字幕組的事情也請溫柔的對待" 09/20 19:05
storyo11413: B站 翻譯兩邊都想坑一把 V就繼續幫人賺錢吧 09/20 19:06
hdjj: 所以就是她一邊撇清,一邊支持的意思,真複雜 09/20 19:07
hdjj: 不過我覺得她只會被B站剥一次皮,再被字幕組剥一次皮.. 09/20 19:07
spfy: 沒辦法 因為她在中國唯一的人脈就是字幕組 這個浮木還不抓 09/20 19:08
spfy: 直接會YT比較快 搞不好還被車爛 09/20 19:08
testlab: 笑死,這地方問題有夠多 09/20 19:08
v800982004: 字幕組出來騙錢也不是沒發生過啊 圈錢跑也不罕見 09/20 19:08
spfy: 台灣人幸運的是無數台商台勞幫你體驗過這件事 不用自己下去 09/20 19:09
ga652206: 我切割我自己 09/20 19:09
dorydoze: 難怪你齁稱沒多久直接宣布放棄B站 09/20 19:11
asasas0723: 明明一堆日V都在B站遇過這種事了 09/20 19:11
pbkfss: 大概率會被字幕組再剥一次皮,但也沒法子了吧 09/20 19:15
reccalin: 第一次被騙可以說不幸 第二次被騙就是自己傻了 09/20 19:15
pbkfss: 本身不懂中文、又沒中國人脈,除非乾脆放棄、認賠殺出 09/20 19:16
pbkfss: 不然也就只剩這條路了 09/20 19:16
thegiver210: 反轉了!一開始被五十万和恨国党挾持帳號,後來在宇 09/20 19:18
thegiver210: 宙神站官方的協助下奪回帳號,才會前後矛盾 09/20 19:18
tsukasaxx: 求生意志強烈 沒辦法~不想和錢過不去 為了錢只能跪了 09/20 19:20
tsukasaxx: 但跪了真的能拿到錢嗎 早點斷尾吧 09/20 19:21
dos01: 在YT的烤肉組靠愛撐下去的都沒幾個了 怎麼覺得支!那個更窮 09/20 19:24
dos01: 的地方有多少人能靠愛撐下去 更多馬都是把V當搖錢樹而已 09/20 19:24
dos01: 都多少例子了 09/20 19:24
a204a218: 讓翻譯組解決根本請鬼拿藥單,最後八成是再被扒一層皮 09/20 19:24
ngc7331: 但是一堆漫畫盜版漢化對岸真的還挺多 09/20 19:29
ngc7331: 他們是真的蠻會用愛發電的,只是可能不是什麼好電 09/20 19:29
dos01: 盜版漫畫也不是什麼無償啦 就只是換廣告流量收入而已 09/20 19:30
Theddy: 這樣看來HOLO真的退的即時 沒等整間全套下去才後悔 09/20 19:30
dos01: 有些翻譯的人可能無償 但那不表示沒人從中賺到錢 09/20 19:31
spfy: 但我猜她現在也不能忤逆他們 一堆資料個人都在對方手上 09/20 19:31
spfy: 讓他們一個心情不好就可以直接洗洗睡開始找工作了 09/20 19:31
spfy: 就算說要回YT 還不被沒皮剝的字幕組翻譯組車爛 09/20 19:31
TyrantTex: 慘 09/20 19:31
dos01: HO就在最完每個時間退B 然後直接接軌世界舞台 09/20 19:35
dos01: 但這也是因為支那種看上V的市場 想推支V搶收入搞出來的事 09/20 19:35
vitalis: 字幕組的問題真的很多,懷疑還在車的就是威脅狐不成功的 09/20 19:35
dos01: 等等 我一陣子沒看好壺了 他還在被鬧? 09/20 19:36
pbkfss: holo現在也根本不怕那些字幕組來亂車了吧 09/20 19:36
pbkfss: 或多或少都會有吧,別太小看對岸的人發病的程度 09/20 19:38
keepgimo: 有阿 好狐連動 就會洗連連動對方的聊天室 09/20 19:39
gm79227922: B站現在一直在虧錢金流很有問題 會這樣扣住不意外 09/20 19:40
gm79227922: 然後再用對方違約等藉口不給錢爽割韭菜 09/20 19:41
Xuan0302: 只看到一群沒有文化的低端人口在亂搞 09/20 19:45
powernanasi: 不久前才有人在吹以後要發展動漫或V就去B站,B站待 09/20 19:58
powernanasi: 遇多頂之類的,現在咧笑死 09/20 19:58
blackone979: 簡單說字幕組想藉V的名義撈一票 09/20 20:03
kmysterious: 鬧白上的從來沒停過,只是不會一定出現而已 09/20 20:03
dos01: 樓上你的之前我記得是好幾年前的事情了...中國ACG起飛~~~ 09/20 20:03
dos01: 我記得那幾年一堆在這裡這樣喊的 線在那票不知道死哪去了 09/20 20:04
blackone979: 現在只要跟好狐連動的人聊天室都會自己開會限 就是因 09/20 20:04
blackone979: 為會被車 09/20 20:04
pbkfss: B站從來就沒營利過吧,一直以來都是在虧錢狀態 09/20 20:10
dos01: 那是支那做生意的 每個都只想搞吹泡泡搶市佔的玩法 09/20 20:11
dos01: 所以營收全部都砸下去擴大 才會搞到沒賺錢過 09/20 20:12
pbkfss: 只是都能保持投資金流順暢,所以不怕沒錢可燒 09/20 20:13
pbkfss: 不過目前中國內部本身就開始有資金短缺的問題浮現 09/20 20:16
pbkfss: 所以B站這種一直靠燒錢來撐住營運的方針也就跟著有問題了 09/20 20:19
HarukaJ: 96樓 你忘記本版有個s開頭的臭嘴仔了嗎 09/20 20:20
KiSeigi: 如果V真的支持有人(不管是自己或他人)建立一個管道,可以 09/20 20:23
KiSeigi: 規避掉直播平台來給V錢(讓平台抽不到錢),可能會出問題 09/20 20:23
KiSeigi: 除非是工商之類的? 09/20 20:24
lolicon: 哈 去b站的真的是沒救了 不得不低頭 連錢都不一定能拿到 09/20 20:40
lolicon: 了 哈 09/20 20:40
tsairay: 鬧FBK的似乎最近有變少一些,不曉得是不是沒錢買帳號了 09/20 20:53
intela03252: 其實還是有啦,上次連動在座長那鬧很兇 09/20 20:59
s25g5d4: 很多人是不是忘了用愛發電的字幕組風氣是從台灣起家的... 09/20 21:25
KiSeigi: 但台灣應該沒有做做字幕組就以為自己是代理商了吧? 09/20 21:45
Fukami: 不過彩虹不是還有在B站,有傳出災情嗎? 09/21 00:17
micotosai: 就韮菜奴隸韮菜的故事 09/21 02:13
metallolly: 我先猜被剝兩次皮.. 09/21 15:36
metallolly: 轉生到yt,然後跟中國人對嗆,這路線有沒有搞頭?剛好吸 09/21 15:39
metallolly: 海外華人這塊XD 09/21 15:39
metallolly: 聊天室洗一波64~這路線有人走過嗎XD 09/21 15:40
hitlerx: 虹與Holo這種大企業勢跟個人/社團勢小V不能比 09/21 23:46
hitlerx: Holo也就一開始還新的時候被中介搞和扣錢幾個月 09/21 23:47
hitlerx: 企業勢還可以談到比較好的分成比例 小V就只能被B站欺負 09/21 23:49
hitlerx: 現在是要逼日V去加個狗頭公會 給中介再抽一次才拿得到錢 09/21 23:49