閱讀文章 - 精華區 C_Chat - 批踢踢實業坊

●17681 15 1/02 Akaski □ [閒聊] "大人的心理學"的思考模式文章代碼(AID): #1F0SXqok 作者: Akaski (拂曉) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] "大人的心理學"的思考模式時間: Mon Jan 2 23:08:31 2012 不知道各位有沒有看過"大人的心理學" 嗎...邪物(無誤裡面用了很多很奇妙的心理學名詞來解釋各種現象(疑比如有個人去找心理醫師，覺得人生很無趣於是醫師就請他往"別的地方想" ......結果這也影響到我了囧!! 實際例子:http://akaskinovel.blogspot.com/2012/01/blog-post_9274.html 最近開始重新畫漫畫感覺比單頁畫還要難啊... -- 我：如果我有女兒，我一定會對她(自主規制) 還有(自主規制)跟(自主規制) 某同學：你還是不要有女兒好了..... 水麥的胡言亂語:http://akaskinovel.blogspot.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.40.21

推 akira00150:超有趣的啊這本，還有漫畫心療系也是!! 01/02 23:09

※ 編輯: Akaski 來自: 114.34.40.21 (01/02 23:10)

→ chshsnail:這系列超有趣的wwww 01/02 23:12

推 onepiece2041:官越一家真的都是怪咖XD 01/02 23:13

推 abccbaandy:每篇中間的小測驗也很白爛，故意用插圖誤導還說不要看 01/02 23:18

推 sate5232:http://i.imgur.com/jMihE.jpg 01/02 23:22

→ sate5232:http://i.imgur.com/F6fkB.jpg 01/02 23:22

推 Leeng:也只能說字幕組太神了 01/02 23:25

→ Leeng:還是本來就中文? 01/02 23:25

→ akira00150:這是台版漫畫 01/02 23:26

推 kaj1983:中文也能這麼工整的表達，看來翻譯品質不錯 01/02 23:26

→ kaj1983:呃更正，是神翻譯了，搞不好那些東x、長x、青x都沒這麼好 01/02 23:27

推 onepiece2041:這是東立官方翻的吧... 01/02 23:29

推 amimi0629:以前是不是叫性感心理學？一開始是網頁 01/02 23:29

→ kaj1983:東立拜託要留下這位神譯者啊~~~ 01/02 23:30

推 featherfish:沒錯，這是東立的翻譯 http://i.imgur.com/nWhhB.jpg 01/02 23:33

→ chshsnail:那時候在租書店看到那段時笑到肚子超痛XDDDD 01/02 23:34

推 rainsilver:這段一半的翻譯超強阿XD 01/02 23:50

推 zseineo:神翻譯啊XDDDDDDDDDD 01/02 23:51

推 wayneshih:譯者用心推 01/03 01:25

→ vengeance104:看到撕走一半就唸起了右半邊文字ww 01/03 08:39

推 KMSNY:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 01/03 09:29

推 hhtj: 01/03 20:22

推 kenu1018:這是東立版無誤 01/03 22:00