作者: kobaylin (點子 PSN:cuteIDEA) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 這種東西真的適合小孩子看嗎
時間: Sat Jan  7 17:08:38 2012

※ 引述《seraphmm (不食在喉)》之銘言：
43
: 畢竟童話題材不是黑鼠公司獨占的
: 只是他們夠經典而已

黑鼠公司內容河蟹很大 ,結果導致 "美麗的誤會" 誤導世人 ...XD

比如人魚公主明明就是要死掉變泡沫 ,卻違背原作搞了個與王子過著幸福快樂的日子
三隻小豬的老大跟老二都被狼吃掉 ,豬老三下鍋把從煙囪爬進來的狼吃掉 ...
經典名著如果原作者爬出來告 ,我想應該是黑鼠公司死最大才是

: 還有阿拉丁神燈 大家都知道 大家都看過
: 不用我說大家也會背嘛…
: "很久很久以前 在中國的一個繁榮的城市
: 有一個叫阿拉丁的小子"
: …
: 中 中國!?
: 我沒有唬爛 腳本上真的是這樣寫的 囧a

印象中看過某一系列歐美動畫電影 ,把許多經典故事改成中國風
其中就包含阿拉丁神燈

推 licell:我記得阿拉丁原始版本的確是中國沒錯...
阿拉丁是中東民間故事 ,但設定在中國發生 ,然後又被高盧人加料
跟黑鼠版花木蘭基本上是一樣情況 ...


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.132.8
→ firegsh:花木蘭真的超不中國 比中國還不中國...
→ firegsh:慈祥老爺爺好皇帝 大龍砲 在雪山上大戰匈奴 單于山賊化...
→ firegsh:最後李翔說去吃個飯吧 我崩潰...
→ weiyilan:我只知道黑鼠花木蘭跟我堂妹根本是同一個模子刻出來的
推 sixpoint:所以你堂妹是胡婷婷（？）
其實大龍砲是真的存在 ,只是那是海軍在用的 ...

至於匈奴嘛 ~歐美人也是知道他們的可怕 ,看看西元四世紀的歐洲
※ 編輯: kobaylin        來自: 114.46.132.8         (01/07 17:30)
推 x2159679:慈祥老爺爺好皇帝超棒的(?)
→ x2159679:不然要改成宦官亂政、外戚奪權、幼帝即位(ry
推 mybaby520:胡婷婷www
→ PsycoZero:火龍出水不是海軍用，是用來打船
→ PsycoZero:另外看看杜蘭朵公主，我想花木蘭好很多了