●17286   4 1/07 mariandtmac  □ [閒聊] 動畫跟現實果然差很多啊!
文章代碼(AID): #1F2256KS

作者: mariandtmac (佐佐美超可愛的我老婆) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 動畫跟現實果然差很多啊!
時間: Sat Jan  7 18:41:07 2012

我不是指你們想的那方面 而是講話速度w

配音跟一般講話速度也差太多了吧 而且都不會黏在一起 容易聽很多

剛剛嘗試去聽漫才..好難啊..

速度超快 又有點含糊 頂多聽懂1/3..

看來還是先聽動畫就好了 ( ′_>`)


是說台灣有地方在賣M-1的影片嗎 (′‧ω‧‵)?

--
測驗自己是否為蘿莉控     1~3 輕度   4~6 中度   7~8 重度    9~12 喂喂,警察嗎..

1.走在路上比較喜歡看蘿莉  5.想摸蘿莉的頭             9.頭上有蘿莉天線
2.喜歡貓                  6.被五個人以上叫過蘿莉控  10.有超過1G的蘿莉圖
3.看過十本以上蘿莉H漫     7.對14歲以上沒興趣        11.偷看過蘿莉內褲
4.知道藍是誰              8.喜歡貧乳                12.閃光都是蘿莉體型

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.224.104
推 attacksoil:acg角色說話都是字正腔圓啊 日劇也是
推 takua624:漫才可以類比相聲瓦舍吧?老外來聽也會死一團的。
→ mariandtmac:不是指梗聽不懂 是講話太快聽不清楚QQ
→ yukitowu:其實這現象並不限於配音 也不限於日本
→ blueiceclub:M-1  東方嗎...(逃
→ mariandtmac:東方的一堆都有字幕翻譯了XD
推 lordmi:M-1是喜劇藝人大賽...  這個對初學者來說太難了
→ mariandtmac:因為找不到翻譯版 QQ
→ lordmi:就像找個學中文不滿一年的白種人去看悶鍋的中文腔調
推 utat:應該是是東方的吧..最後一屆了...T_T