精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●14379 5 1/14 lordmi 轉 [轉文] 江戶時代的美國開國史小說 文章代碼(AID): #1F4P978h 作者: lordmi (星宿喵) 看板: C_Chat 標題: Fw: [轉文] 江戶時代的美國開國史小說 時間: Sat Jan 14 22:33:41 2012 我是作者w 這篇有一個地方寫錯了。考證之後這人是日本漫畫雜誌的創始者之一 這本書大概算(那時代的)JUMP特刊 ※ [本文轉錄自 historia 看板 #1F4M181U ] 作者: yusaku (yusaku) 看板: historia 標題: [轉文] 江戶時代的美國開國史小說 時間: Sat Jan 14 19:00:21 2012 從lord喵長輩那裡轉來的。 http://www.lordmi.com/archives/10052 你所不知道的美國開國物語 「童絵解万国噺」(おさなえときばんこくばなし) 著:仮名垣 魯文(戯作者) 画:歌川 芳虎(歌川国芳 門弟) 文久元年(1861年)刊行 有位男性,姓「華盛頓」(話聖東)名為「美利堅」(米理幹),乃是標示出南美洲的探 險家阿美利哥·維斯普西之孫,以下簡稱華盛頓爸。 華盛頓爸因為把英國女王的寶物「夜光玉」弄壞,又跟侍女「哈莉娜」(巴利那,以下簡 稱華盛頓媽)私通,而被奸臣「不蘿莉」(布呂礼)陷害,流放到新大陸去! 在華盛頓爸與華盛頓媽被當成罪犯送去新大陸的旅程中,一陣大風刮起,烏雲密布,出現 了妖魔仙人!華盛頓爸用三寸不爛之舌騙過了妖怪,得到了眾人的景仰,終於到達了美洲 於是華盛頓爸與華盛頓媽安居樂業,小華盛頓聰明勇敢的長大,而且還做了不 少輝煌的事業... 例如在18歲,華盛頓上山討伐了讓附近居民非常困擾的雙頭毒氣怪獸! ..... 這比現代的YY小說還好看一百倍呀。 -- 「等到秋天落葉的時候弟兄們就可以凱旋回家了。」 -德皇威廉二世 AD1914- 「飛機是有趣的玩具,不過沒有任何軍事價值。」 「我軍右翼崩潰,中央被突破,情況好極了,我要突擊了!」 -斐迪南福煦- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.115.190
Getbackers:幸好我不是在吃飯中看文章 01/14 19:06
ffaarr:他的武器是斧頭嗎?XD 01/14 19:10
yusaku:神槍話聖東,砲王佛朗基林,神箭阿丹土三兄弟義結金蘭 01/14 19:35
lordmi:而且這作者很敬業,第二部後譯名改成常見的「華盛頓」XD 01/14 20:23
※ 編輯: lordmi 來自: 220.133.61.8 (01/14 22:37)
arrakis:吸血鬼獵人林肯、獵魔班內特一族、現人神牛頓,現在還有除 01/14 22:36
arrakis:妖華盛頓嗎...... 01/14 22:36
※ 編輯: lordmi 來自: 220.133.61.8 (01/14 22:37)
hank780420:櫻桃神斧華盛頓 01/14 22:39
lordmi:最好笑的是裡面米國紳士們一律褲裙打扮,真是武士門風 01/14 22:39
a75088285:他把瓦斯彈幹掉了嗎?... 01/14 22:48
x09285006:小次郎:.............. 01/14 22:55
hacoolman:話聖東十勇士 01/14 23:00
biglafu:救命XD 01/15 00:39