作者: tarantella (Arithen Jacks Zhang) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 在ＯＯ不紅，但在ＯＯ之外很紅的動畫
時間: Tue Jan 17 20:27:06 2012

※ 引述《justice00s (正義零)》之銘言：
: 　　在日本很紅，但是在日本以外的地方不紅的日本動畫
有一部非常經典的作品-哆啦A夢,就是在日本超紅,可是在國外只有受過儒家思想的國家才
紅,其他歐美國家就不太紅起來.

至於電玩方面,大概英雄傳說空之軌跡系列也是日本超紅,但在國外不是非常紅.

我也只能想到這些,畢竟要做一部很受世界各國玩家都歡迎的ACG非常難,畢竟世界各國所
接受的文化不是相同,要達成這種終極目標只有少數幾個可以辦到.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.43.233
→ godivan:為什麼要講儒家?
→ godivan:基本上 小叮噹的梗在國外就再用了
推 x2159679:有哪些做到這種終極目標的030?
推 KawasumiMai:多拉A夢在哪都很紅吧？                   (ㄤㄤㄤ
推 xxx60709:空軌不紅是因為用立繪演出吧
→ PsycoZero:我怎麼記得在法國還算紅啊...
推 kenu1018:電玩DQ在海外遠比不上FF 在日本國內則相反
→ w3160828:空軌不翻譯絕對不紅阿
推 x2159679:為何不出美版呢(?)
推 godivan:WOW表示:
→ SHINUFOXX:國內外都很紅：神奇寶貝
→ SHINUFOXX:阿   還有一個馬力歐
→ blasteg:國內外都很紅: 老馬 薩爾達傳說 音速小子
→ Pietro:FIM的Twi在歐美不紅,但是在亞洲很紅
推 hydra6716:英傳明明就滿有人氣的
→ hydra6716:你只拿去跟那種極限大作比當然相對較差
→ hydra6716:我看星海實況 就分別在三個不同國家的人的直播
→ hydra6716:聽過空軌的OST。(當然不排除人家只是喜歡音樂
推 umano:孔子表示
推 x2159679:     我會飛因為我十歲
推 scotttomlee:小叮噹只有在亞洲有紅...
→ Leeng:簡單說就是只有東亞在紅嗎