●15305   8 1/20 Shakermaker  □ [閒聊] 我的琉璃哪有這麼可愛8 (雷)
文章代碼(AID): #1F64HAYa

作者: Shakermaker (We love Kagami) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 我的琉璃哪有這麼可愛8 (雷)
時間: Fri Jan 20 00:26:47 2012







以下完全是個人偏心的嘴砲心得

請桐乃派、沙織派、綾瀨派、麻奈實派多多包涵









這集實在十分精彩
桐乃和黑貓的戲份同時全開
但桐乃的女主角威能一直妨礙黑貓  實在令人火大


雖然書名就告訴我們誰才是女主角

但身為一個有實妹的人
我還是得說......「這什麼熱戀兄妹啊！！」
會不會太超過了點

有一種油門全開後猛踩煞車的感覺
請給我更多的黑貓！！


害羞的黑貓
傲嬌的黑貓
口嫌體正直的黑貓
先承認你就是你朋友的黑貓
為了讓大家都幸福不惜扮黑臉的黑貓

我的琉璃哪有這麼可愛！！



另外
沙織也就算了
綾瀨跟麻奈實硬要插進來補戲份  也太明顯了吧

麻奈實有幼馴染屬性
安慰一下耍廢主角還說的過去
連綾瀨也來個後宮宣言是怎樣......

雖然覺得作者應該不會  一人給一集戲份
最後再大亂鬥
但是還是有點擔心會爛尾啊


個人的理想劇情發展是
再用個2-3集   補一補沙織、綾瀨跟麻奈實的戲份

最後琉璃幹掉大魔王  到達理想世界  可喜可賀可喜可賀
這樣的想法會太天真嗎？
黑貓線到底有沒有希望啊？


最後
要稱讚一下本書的翻譯
中文和日文的拿捏很好
不會硬要把漢字翻成不順口的中文片語
也不會有一般翻譯小說的不流暢感
實在加分不少



請多指教  感恩

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 49.158.133.172
※ 編輯: Shakermaker     來自: 49.158.133.172       (01/20 00:27)
推 f222051618:換個世界線應該就有希望了吧 ( ′_>`)
推 etderain2002:我以為是justice00
→ futsukidesu:書名告訴我們誰是女主角，但從來沒規定男主角的對象一
→ futsukidesu:定要女主角!!!!!
推 sword1985:問題是 書名配對的成功機率是..........
推 futsukidesu:然後，我要提出一個反例！證明書名不一定是女主角！
→ biglafu:Nonosu兄妹熱戀得更厲害吧
→ futsukidesu:東京皇帝☆北条恋歌
→ futsukidesu:作者在人物介紹寫女主角是南德原 來珠!(逃)
推 super1937:禁書目錄表示:
→ Hydran:                當麻!我餓了!
推 tinghsi:一人給一集 然後無限loop
推 kisc32950:我一開始以為是電子妖精阿~><"~
推 s100421:從來沒規定男主角的對象一定要女主角!!!!! +1XD