●15781 3 1/23 mkflyk23 □ [新聞] 日人氣動畫那朵花 炒熱小鎮寺院
文章代碼(AID):
#1F7FZd9D
作者: mkflyk23 (フライケー) 看板: C_Chat
標題: [新聞] 日人氣動畫那朵花 炒熱小鎮寺院
時間: Mon Jan 23 14:06:28 2012
http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jan/23/today-int9.htm
〔編譯
林翠儀/綜合報導〕五年前由四格漫畫改編的動畫「幸運星」,讓位於日本埼玉縣
一座千年古剎「鷲宮神社」,成為年輕人瘋狂朝拜的聖地,至今熱潮未退。去年埼玉縣內
又有兩座寺院成為年度話題之作「我們仍未知道那天所看見的花的名字(簡稱那朵花)」
的故事舞台,新一波的朝聖熱潮襲來,讓埼玉縣今年的新春參拜熱鬧不已。
「幸運星」是在二○○七年播出的電視動畫,描寫就讀埼玉縣陵櫻高中的數名高中女生平
常的悠閒生活,劇中還穿插了包括「涼宮春日的憂鬱」、「Keroro軍曹」及「Shuffle!」
等知名動畫的人物,使它成為當年的人氣之作。
在幸運星中登場的「鷲宮神社」,據說建於西元前一百多年,號稱是關東最古老的「大社
(位階最高的神社)」,坐落於埼玉縣東部、人口約十五萬人的小城「久喜市」。
習慣過新曆年的日本,在每年元旦有所謂「正月三日(元旦到初三)」的「初詣(新春第
一次拜廟)」的習俗,也就在是元旦到初三的三天內到寺廟或神社拜拜,祈求一年平安。
正月三日的初詣人數也成為各家寺院拚人氣的指標。
二○○七年幸運星播出前,鷲宮神社的初詣香客約十三萬人,二○○八年暴增到卅萬人,
二○○九年四十二萬人,二○一○年微增到四十五萬人,去年因為請來了「涼宮春日」的
聲優平野綾站台,衝到四十七萬人,今年雖然有震災的因素,但仍維持平盤的四十七萬人
。當地的商工會估計帶來了廿到卅億日圓的商機。
有人認為鷲宮神社的人氣不墜,和去年播出的動畫「那朵花」有關,「那朵花」描寫六個
兒時玩伴,因為其中一人意外早逝而各自背負著心靈的創傷,早逝的女孩某日突然化成幽
靈現身,藉由完成她未竟的心願,而化解了五位好友的心傷。
故事舞台是位於埼玉縣西側與東京交界的秩父市,這裡的人口更少,只有七萬多人。但由
於屬於盆地地形,山多廟也多,在這部動畫裡登場的「秩父神社」及秩父卅四古剎之一的
「實正山定林寺」都屬於小寺廟,每年初詣香客約在數千到數萬人之譜。
不過,今年可能有點不一樣,「那朵花」在去年四月播出後至十月間,就有八萬人湧入秩
父,平均一天四百五十人到訪,比起以往只有零零星星的朝山香客,真是不可同日而語。
據說,許多動畫迷今年新春拜拜,改採「跨年參拜」策略,集中在除夕夜及元旦當天走訪
埼玉的這三家寺院,順便朝拜兩部人氣動畫的舞台聖地。
-----
去年翠儀姐也有寫過一篇雙花推廣文(?)
《搶救觀光 日超萌動畫地方入鏡》 2011-04-26
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/apr/26/today-int8.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.8.161
→ killme323:ano花(死 01/23 14:07
→ PsycoZero:突然把樓上的ano看成annal 01/23 14:07
推 finaltrial:\翠儀姐/ 01/23 14:08
推 Augustus5:翠儀姐我喜歡妳阿阿阿阿阿阿 01/23 14:10
推 andrewyllee:雪集子們又要暴走了 01/23 14:37
→ Leeng:翠儀OP自己了 01/23 18:25