作者: gnest (海邊漂來的鳥巢) 看板: C_Chat
標題: Re: [情報] 富野:絕對不想讀，也不想評價的作品=巨人
時間: Sun Dec  1 22:56:18 2013

※ 引述《akanokuruma (做自己，好自在)》之銘言：
: ※ 引述《sikiakaya (腐之連勤術師)》之銘言：
: : 沒受過專業翻譯訓練…隨便看看
: : 希望能盡量正確表達字面上的意思
: http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=464463
: Q：為何加入NT的元素呢？是考量到人類往後的發展嗎？
: A：對故事者而言是有著夢想的，動畫不能把絕望帶給小朋友，
: 才選擇了NT。人世如此無情，若有能力可以超脫，不是很好嗎？所以選了這一個元素。
: Q：對於日本現在的動畫泡沫化有何看法？
: A：因為我完全不看其他動畫，所以我也不知道（笑）每天沈迷於動畫是無法成為
: 創作者的，如果可以那他就是天才。
: 作這行非常辛苦的，..不過我這番話說了也要30年了還是在做下去，
: 說不定能繼續在台上說個10年（笑）
: 從以前訪談來看，所以可以理解富野對於洩憤，絕望又陰暗的故事
: 是很不喜歡的
: 所以富野可以接受isayama是因為小時候被欺負的經驗緣故，才畫出這樣的作品
: 但無法接受這作品的本質
應該是接近所謂少不讀水滸，老不讀三國的意思

雖然人家都說老光頭自己的作品都多黑暗了怎麼還會拒絕欣賞黑暗的作品

不過換個角度來說就是因為老光頭有被很深刻的折磨過所以才更不願意吧( ′-`)y-～

富野是自己痛苦過來的人

他可以理解是沒錯的，但是不肯接納也是人之常情吧( ′-`)a

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.121.142
推 akanokuruma:我覺得像是一種氣氛渲染的作用 就像日劇偏勵志可以鼓
推 evangelew:我不曉得耶 沒看過一遍怎麼知道這作品的本質呢?
→ akanokuruma:勵教化人心  但如果太過負面的東西 沉醉或吸收負面能
→ akanokuruma:量很不好這樣
→ wohtp:所以我說富野最後一段批評的不是作品，而是世道人心。
→ akanokuruma:畢竟有些讀者認為巨人反映了社會的壓迫之類的...
→ wohtp:所以我才不認同他：你自己之前長年酗酒，之後好不容易戒了，
→ akanokuruma:不過說真的我覺得isayama受到動畫影響後面的劇情
→ wohtp:也不代表社會上喝酒的都是糟糕人啊。
→ akanokuruma:已經開始有點搖擺搖擺的感覺...
→ kkyyk:社會風氣造就作品的主流風格  作品主流風格反映社會情況
→ evangelew:但進擊的巨人黑暗嗎? 我倒覺得他描述不少人性的光明面
→ evangelew:不知富野對"來自新世界"會有什麼看法xd
→ kkyyk:與其說巨人黑暗 不如說巨人給人是很殘酷慘烈的風格
推 akanokuruma:老實說看到現在一點也不決的黑暗就是XD
→ akanokuruma:我覺得火星異種還比較恐怖
→ kkyyk:另外就是巨人對於人類方也相當壓抑就是
推 yuku9:同樣覺得有搖擺感，沒以前穩當進行劇情的感覺
→ akanokuruma:一個要靠閱讀AMAZON一星評價來抑制自己得意忘形的作者
→ akanokuruma:不是個堅定知道自己的作品在幹嘛的人
→ kkyyk:巨人和火星大強  如果以爆漫王所提到的分類沒意外的話就是那
→ kkyyk:種"邪道"風格  而富野感概這樣的風格作品在現今世代如此的受
→ kkyyk:歡迎而感慨吧
推 akanokuruma:巨人算是滿另類的 作者的確有它自己的劇情設計方式
→ evangelew:但一堆世界名著 都對人性有很深度的刻寫 包法利夫人、
→ evangelew:咆嘯山莊、金瓶梅等
→ evangelew:過往不就有許多深刻描寫人心的作品???
→ kkyyk:如果只是描寫人心到還好  主要是作品給人的感覺是哪方面
推 gunng:著眼點應該是放在因為被霸凌而將之畫成作品的那種渲洩感
→ eiw123:他結局根據動畫監督講法 已經早想好了..
推 akanokuruma:他很久以前就說他想好了 但isayama最近說他又不確定
→ akanokuruma:結局怎麼走了