精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●34944 1912/24 pthuang □ [問題] SAO裡有人喊出「あすな君」? 文章代碼(AID): #1IkHUrgS (C_Chat) [ptt.cc] 作者: pthuang (◢曉筱◤) 看板: C_Chat 標題: [問題] SAO裡有人喊出「あすな君」? 時間: Tue Dec 24 13:12:19 2013 有朋友告訴我說 SAO裡的最後一集裡有人喊出了「あすなくん」 覺得好奇就去翻了它的最後一集 但是整集看完也都沒聽到有人這麼喊 一來亞絲娜是女性應該不會被這麼說 二來我自己也沒聽到 納悶之餘只好上來求助各位 是否我朋友所指的並不是電視版最後一集而是特別篇或什麼? 或者再退一步 根本就不是最後一集的事? @@ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.103.155
ulycess:姬君表示 12/24 13:14
ronlai:上司對女性下屬可以用くん稱呼 12/24 13:15
kimsin:感謝樓上 看西洽長知識了 12/24 13:16
kopune:你一定沒玩過偶像大師遊戲 12/24 13:19
letibe:你一定沒玩過アトリエさくら的作品 (遮臉 12/24 13:21
Leeng:小鳥君 12/24 13:23
Jackalxx:現實中不清楚, ACG稱呼女性くん的沒這麼少見吧ww 12/24 13:25
yakuky:學校老師點名也是用"君" 12/24 13:41
newtypeL9:大神一郎是我記憶中第一個 12/24 13:48
HimekoInaba:我記得茅場是這樣稱呼亞絲娜無誤 12/24 14:17
biglafu:攻君 受軍 12/24 14:19
Leeng:大軍 12/24 14:33
kuma5566:上對下不分男女都可以叫くん 12/24 14:50
kopune: 沒有超能力了 12/24 14:50
corlos:xx君本來就是一種中性的叫法 12/24 14:56
ken5438:那一般男生稱呼女生呢? 12/24 15:06
KawasumiMai:不熟用姓氏+さん 朋友用名字+さん 好友用名字+ちゃん? 12/24 15:10
ken5438:謝謝樓上大大指導~ 12/24 15:23
kramer:另外 真的很熟的後面不加會變成呼び捨て... 12/24 15:36
kramer:沒很熟這樣做可能會變白眼~_~ 12/24 15:36
KawasumiMai:只有近乎交往對象的才能只叫名字吧? 12/24 15:44
ykes60513:說是這樣說 我碰到的日本朋友怎不會那樣要求? 12/24 15:47
ykes60513:他們自介都叫名字 我們也照念 也沒什麼奇怪的啊 12/24 15:49
corlos:白色相簿的渣希,叫冬馬的時候也沒加san 12/24 16:24
corlos:他們雖然有姦情,不過表面上感情還沒那麼好吧XD 12/24 16:24
pthuang:唔喔喔喔原來是這麼一回事 真的看西洽長知識 12/24 16:50
pthuang:明明偶像大濕也玩過 但就是沒發現過這個問題 12/24 16:50
pthuang:感謝樓上的大大們 12/24 16:50
han960691:看DoctorX也有這種疑惑 原來如此! 12/24 17:13
Leeng:他們對外國人當你是不懂日本文化 不會那麼在乎 12/24 17:30