推 daredodo:你沒看初版灌籃高手...裡面翻譯會連中鋒跟後衛搞錯XD12/22 20:51
推 rbull:初版灌籃連基本英文unbelievable都翻不出來 還翻成 安柏利12/22 21:13
→ rbull:羅玻 之類的亂翻字12/22 21:15
推 magicscott:大然版灌高會把三分球翻成三步上籃 霹靂無敵腦殘12/22 23:24
推 reizarc:灌高 ... 罰球 throw 都寫 slow two slow 是殺小 ?? 12/23 01:11
推 gunship:兩個卡神 12/23 02:53
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.132.207
→ kyori:係低 12/31 23:26
推 star123:是真的=w= 12/31 23:26
推 vincent0728:之後應該會有吧 我是有預約時光機... 12/31 23:26
推 FKL:對阿,我嚇到了 12/31 23:27
推 seaEPC:真的 12/31 23:27
推 D122:時光機去哪預約 12/31 23:29
推 mikeneko: 找哆拉A夢 12/31 23:29
推 duckkyo2001:一般會員可能沒辦法? 12/31 23:30
推 westgatepark:記得時光機要開始之前才能預約吧 12/31 23:30
推 Rakisuta:是什麼的生放送啊? 12/31 23:32
推 kao50126:就是指Live 12/31 23:32
→ Rakisuta:我知道,我是說是什麼節目的?... 12/31 23:33
推 Seudo:ニコニコ年越し！小林幸子カウントダウンLIVE 12/31 23:34
推 super1937:紅白0.0? 12/31 23:34
→ super1937:疑 不是嗎XD 12/31 23:34
推 chopper0424:今年小林自己開演唱會 12/31 23:34
→ busters0:現在可以預約啊 我預約了 12/31 23:35
免費會員淚目Q口Q
→ Rakisuta:感謝~ 12/31 23:35
推 super1937:喔喔 原來如此~ 12/31 23:37
※ 編輯: hadori 來自: 123.192.132.207 (12/31 23:39)
推 LABOYS:幹 我笑超大 XD 01/01 00:08
推 ian90911:果然是專業的 唱的好棒啊XD 01/01 00:08
推 airawesu:靠XDDDDDD 01/01 00:09
推 erik777:很強耶 果然是PRO 01/01 00:09
推 comipa:超強大啊~~ 01/01 00:10
推 KMSNY:完全不同風格 01/01 00:10
推 jesusCAT:有神~~快拜 01/01 00:11
推 GP02A:好強 01/01 00:11
推 dearKK:好聽!!! 01/01 00:12
推 LABOYS:彈幕整個驚愕 XDDDDDDDDDD 01/01 00:12
推 gy24cfj5:強強強 01/01 00:12
推 artjio:鳥肌了 01/01 00:14
推 lionpierrot:超強 !! 專業的果然不一樣 01/01 00:16
推 kullan:演歌歌手唱千本櫻真的很讚 01/01 00:16
推 sixpoint:為什麼有一種Let's Go陰陽師的錯覺(???) 01/01 00:16
→ shadowblade:(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,. 01/01 00:17
推 mikeneko:再更之前還唱了鄧麗君的我只在乎你，重點是 用中文唱! 01/01 00:18
推 tsubasawolfy:配上那個飛盤真的很像媽祖出巡 01/01 00:18
推 Ivring:我都起雞皮疙瘩啦XDD太強啦~~~ 01/01 00:19
推 LABOYS:原本不就有日曲嗎 XD 那首歌 01/01 00:19
推 s1310306:好強呀!! 01/01 00:20
→ mikeneko:有日文版，但是小林大媽唱的是中文版，邊聽紅白還在想哪 01/01 00:20
→ mikeneko:來的中文歌，發音還很怪 01/01 00:21
推 minoru04:超強的 01/01 00:25
推 waloloo:超強!! 演歌風好棒 01/01 00:31
推 zxvf:有出動媽祖嗎? 01/01 00:32
推 daisukeniwa:好神啊！！！ 01/01 00:33
推 wju1230:這什麼!!? 彈幕會即時顯示在歌手後面螢幕嗎 XD????? 01/01 00:34
推 updowntheof:有媽祖快拜!!!!!!! 01/01 00:35
推 itachi0609:強!!!! 01/01 00:35
推 aaa00252:有一種說不出的違和感www 01/01 00:38
推 HAHAcomet:現場佈景 地板上有橫向彈出字幕耶XDD 01/01 00:38
→ leion237:鳥肌啊啊啊啊 01/01 00:45
推 ian5630:好強!!!!! 01/01 00:52
推 hojubei:雞皮疙瘩~ 01/01 00:52
推 belion:真的很強... 01/01 00:55
推 hollynight:嚇到我了 01/01 01:00
推 Zero0910:糟糕 這好棒 什麼時候要出CD XD 01/01 01:02
推 mitsurino:好強 01/01 01:03
推 yuichi0401:今年應該會順順利利的了 媽祖顯靈又有龍神降世 圓滿了 01/01 01:05
→ mjsg:乎你」，第二段開始。 01/01 01:18
推 wendyhsu:真的超強wwww 01/01 02:31
→ pikachu2421:質好像比較好 01/01 02:33
→ star123:看到媽祖又看到龍神 整個福氣 01/01 11:29
推 gundamvx2:千本櫻(全體攻擊) NICO歌手全滅了..... 01/01 12:04
推 BEDA:氣場好強XD 01/01 14:21
推 darren8221:實在很好聽（拜 01/02 01:25
推 vicklin:真的很不錯XDDDDDDDDD 01/02 19:44