● 7870 11 3/04 a33356 R[閒聊] 衛星軌道上毀滅炮
文章代碼(AID)#1FKm6fOD
作者: a33356 (赤卡) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 衛星軌道上毀滅炮
時間: Sun Mar 4 13:46:09 2012
http://ppt.cc/OSme
行星轟炸(PLANETARY BOMBARDMENT)
這份傑維斯（Jervis Johnson，40K的設定人員之一）從網上找到的文件，它使我開懷大
笑，所以將它拿出來與你們共享。感謝帕翠克·馬斯透爾（Patrick Marstall）寫了這篇
有趣的文章，來答覆某些認為在第41千年中行星轟炸很容易的人，他們以為這就只是改變
幾顆小行星的軌道，讓它們撞上目標行星而已——石頭嘛，再怎麼說，還是免費的……
石頭不是"免費"的，公民。
http://i.imgur.com/qJ50P.jpg
首先，你必須調動帝皇的海軍船艦進入小行星帶，幾乎可以確定的是，帝皇的船上的油漆
肯定會由於不斷遭受微流星體的撞擊而被擦傷，而且還要消耗帝皇的燃料。
然後，科技教士還得檢查這塊石頭，評估它是否有執行帝皇命令的價值。如果這塊石頭通
過了檢測，接下來帝皇的奴工就得使用帝皇的自動刮削機和熱熔切割器切削整備石頭，使
其便於在接下來可能下達的轟炸命令中被移動。終於，科技教士的工作完成了，輪到帝皇
的軍官把帝皇的船調動到小行星已經整備好的那一面上（還要消耗更多的帝皇的燃料），
然後開始把這塊石頭推向準備對其進行攻擊的行星。
在連續幾天消耗大量帝皇的燃料，將小行星推到更符合帝皇的意願的軌道上之後，帝皇的
船可能還要以亞空間超光速航行回到那顆行星，並等待那塊石頭到來，這一等可能就是幾
個星期（或幾個月）之久。
當磨盡帝皇的時間，耗盡帝皇的食物在這次鋪張浪費的任務要求之中，確認帝皇的敵人沒
有做出改變石頭軌道的作為之後，最後他們才可能看見小行星撞擊行星。（這是在假設帝
皇的船不需要在石頭擊中行星之前的最後一分鐘都控制著石頭航向，花費更多帝皇的燃料
的前提下）
如果要在一個典型的星系（Bravo-CVII級）中進行一次上述的行星轟炸，我們需要以下物
資：
泰坦級戰艦航行兩個月所需費用： 4.2百萬帝國幣
船員兩個月的配給所需費用： 0.2百萬帝國幣
僱用科技教士兩個月所需費用： 1.7百萬帝國幣
奴工兩個月所需費用： 0.3百萬帝國幣
泰坦級戰艦的油漆所需費用： 2.5百萬帝國幣
雙水合過氧化氫燃料所需費用： 0.9百萬帝國幣
合計： 9.8百萬帝國幣
與下列一般軌道轟炸所需物資相比：
5枚巨型熱熔彈頭所需費用： 2.5百萬帝國幣
泰坦級戰艦航行一天所需費用： 0.3百萬帝國幣
船員航行一天的配給所需費用： 0.0百萬帝國幣
雙水合過氧化氫燃料所需費用： 0.1百萬帝國幣
合計： 2.9百萬帝國幣
後者只需花不到前者1/3的錢就能得到同樣的效果，而帝皇能省下大筆他最神聖的金錢和
幾乎整整一個月的時間，在這段時間裡他的戰艦也許還能轟炸另一個完全不同的行星。
帝皇現在透過他的帝國經費局特此命令你出席參加為期一周的理財治療訓練/懺悔。請到
阿雷孔四號星帝皇城內政部第121號大樓第1456號房間報到，在那裏你要坐在藍色椅子上
。
為了帝皇
布爾薩里爾斯·特納理斯
11級主記官
帝國經費局
--
比起以上那些不重要的小事，果然還是來一張軍服雙馬尾吧
http://i.imgur.com/QwVWC.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.95.124
推 zseineo:XDDD 03/04 13:47
推 hacoolman:理財治療訓練 XD 03/04 13:52
推 ken1314:果然質量兵器是個幻想阿~ 03/04 13:54
推 arrakis:XD 03/04 13:55
推 kreuzritter:銀英裡面好像有用過，不過砲彈是用巨大冰塊的樣子 03/04 13:56
→ arrakis:巨大冰塊應該是同盟先烈逃離帝國用的船 03/04 13:57
楊鎮壓軍事政變 反攻首都星海尼森時有削切冰塊再裝上動力引擎拿去撞行星防禦系統
不過他也說這是自同盟先烈的逃離行動中得到的靈感
→ arrakis:小叮噹裡面也有www 03/04 13:57
→ kiddingsa:這幾篇公文和我每天看的那些格式真像 03/04 14:01
推 xxx60709:一看就想到這篇XD 03/04 14:02
推 gabx:銀英出現的對地武器最強好像就直接丟核武了 03/04 14:04
→ gabx:大型能量砲的話 都是軌道對宙或是宇宙戰鬥要塞... 03/04 14:05
推 xxx60709:不過我一直覺得那份帳單怪怪的，燃料和油漆 03/04 14:05
→ xxx60709:前者太便宜後者太貴? 03/04 14:05
實在無解 要我腦補的話可能是太空艦艇可以在無重力中運用慣性飛行
所以燃料消耗反而不大?
推 milkfox:星艦戰將裡面 蟲族也常用小行星來搗亂 XD 03/04 14:15
可否請看過原文小說的前輩開釋，小說是否有解釋蟲族是怎麼瞄準地球的?
看電影好像牠們用電漿砲轟一下，每顆小行星就都朝地球直直飛來了
→ arrakis:Starship Troopers台灣早年有出中文，圖書館找找看。 03/04 14:37
→ arrakis:不然去SF版問一下? 03/04 14:38
推 xxx60709:阿拉基斯不就是SF達人了嗎XD 03/04 14:39
剛剛丟去餵估狗，台灣在民國70年的有翻譯過，標題"宇宙戰士"
(民國70年...orz...)
→ arrakis:我差遠囉... 03/04 14:45
※ 編輯: a33356 來自: 118.168.95.124 (03/04 14:46)