● 7916   3 3/05 ak47good     □ [歡譯小說] RED：傲嬌的女友真傷腦筋04
文章代碼(AID): #1FL4rUU7

作者: ak47good (陳鳥仁) 看板: C_Chat
標題: [歡譯小說] RED：傲嬌的女友真傷腦筋04
時間: Mon Mar  5 13:21:31 2012

原文：
http://hokankoss.blog.fc2.com/blog-entry-93.html

前面幾集：
http://home.gamer.com.tw/creationCategory.php?owner=j741120&c=171365



--
RED：「總而言之！是月見山啊！」

娜姿：「要通過這座山才能到華藍市，在那之前先找旅館住一晚吧」

RED：「要睡同一張床哦！」

娜姿：「蛤？」

RED：「咦？」

娜姿：「不過…房間一個就夠了」

RED：「也就是說！」

娜姿：「你露宿去吧」

RED：「媽媽咪呀」

奇怪的大叔：「稍等一下，那邊的情侶」

--

娜姿：「（奇怪的老頭在叫我們啊）」

娜姿：「〈但，可惜的是RED是聽不到這聲音的）」

娜姿：「〈這一路上我都注意到了，RED除了我以為，被其他人叫住也是理都不理
…呼呼呼）」

娜姿：「〈除非我提醒他才會注意到，就像那時候的路人A一樣）」

娜姿：「〈不過，基本上除非他自己去和人搭話，不然他除了我以外都不會去注
意到其他人。所以，這大叔也像之前的訓練師一樣被忽略吧）

RED：「來啦！我跟娜姿醬就是傳說中的LOVELOVE情侶唷！」

娜姿：「結果你竟然給情侶兩個字釣到了啦~~~！」

--

大叔：「嘿嘿，問你一下哦，你要不要傳說中的最強的神奇寶貝？」

RED：「傳說中的最強的神奇寶貝！」

娜姿：「（怪怪的…）」

RED：「但這很貴吧？」

大叔：「嗯，一般來說都賣5000円左右」（註：這NPC原作就有，想一想還是用日
幣好了）

RED：「果然如此」

娜姿：「（不會吧，RED竟然會被同一招騙連續兩次）」

大叔：「但是，現在這最強的神奇寶貝鯉魚王一隻只賣你500円啦！」

RED：「買啦！」

--

娜姿：「等一下！」

大叔：「！？」

RED：「！？」

娜姿：「那個神奇寶貝是…」

娜姿：「（怎…怎麼辦…RED又要被騙了，鯉魚王是連那個皮卡丘都能秒殺他的
King Of The 雜魚神奇寶貝啊！）」

娜姿：「（像這種一看就知道是詐騙的行為怎麼可以讓RED買呢…但是，他好像不
知道若鯉魚王進化成為暴鯉龍是多麼強的神奇寶貝）」

娜姿：「（可是，要讓鯉魚王進化成為暴鯉龍可說是難上加難…）」

娜姿：「（這樣買嗎…還是不買…啊啊啊！這叫我怎麼幫RED下決定啦！）」

--

娜姿：「（不過，想想如果只要500円的話那也沒甚麼差呀！）」

RED：「娜姿醬」

娜姿：「怎麼了啊…」

RED：「大叔已經走掉了」

娜姿：「咦？那鯉魚王呢…」

RED：「大叔落跑了所以沒買成」

娜姿「(′･ω･`)……」

--

        月見山

RED：「嘩！娜姿醬！月見山好黑啊！」

娜姿：「我想…我快不行了…」|||(-_-;)||||||

RED：「娜…娜姿醬！別擔心，沒有鯉魚王這玩意兒，我就在這抓個好用的神奇寶
貝！」

娜姿：「嗯！我也不想再管你了」

RED：「咦咦咦咦！娜姿醬～～～～！」

--

RED：「好的！從現在開始我要抓到第一隻出現在我面前的神奇寶貝！！」

娜姿：「這樣依賴自己的運氣好嗎？」

RED：「嗯，每次相見都要當成一生只能相見一次，如果不珍惜的話…」

娜姿：「啊～！RED，神奇寶貝出現了！」

RED：「了解啦！」

小拳石：「Nya～～～」

RED：「……」

        持有的神奇寶貝

        皮卡丘  LV8     HP21
        小火龍  LV5     瀕死


RED：「傲嬌的神奇寶貝真傷腦筋」

娜姿：「請你去死吧」

--

RED：「這樣的話，那麼！去吧，神奇寶貝球！」

娜姿：「連打都沒打，就直接抓啦！？」

        崩！登 登登登 登 登 登 登 登 登♪

        太好了！抓到小拳石了！

RED：「太爽啦～」

娜姿：「不會…吧？」

--

娜姿：「話說回來，RED要幫神奇寶貝取個暱稱嗎？」

RED：「暱稱？」

娜姿：「嗯，就是幫神奇寶貝取個名字這樣」

RED：「嗯，暱稱啊…」

娜姿：「算了，想不出來的話就叫他小拳石就好了」

RED：「這玩意兒最後會進化成甚麼東西？」

娜姿：「隆隆岩（Goroonya）啊」

小拳石：「Nya~」

--

RED：「…（隆隆岩啊）」

RED：「……（Goroonya）」

小拳石♀：「Nya~」

RED：「是個女孩子啊，要取個可愛點的名字嗎？」

RED：「（隆隆岩…隆隆岩…隆隆岩）」

RED：「（Goroonya…Goroonya……）」

RED：「好，你的名字就叫梓喵（Azunya）吧！」

小拳石♀：「NyaNya！？」

娜姿：「甚麼！？」

--

RED：「好！等到從那出口走出去的話就跟娜姿醬一起去旅館住宿吧！」

娜姿：「我才不要…」

火箭隊隊員A：「嘿嘿嘿，如果你要走的話」

火箭隊隊員B：「除非你…」

火箭隊隊員C：「像狗一樣的爬出去」

其他DEFGHIJKLNMOPQRSTUVWXTZ：「圍過來啊！你該死啦！」

--

娜姿：「雜魚…去死吧」

胡地：「胡～～～～～」

火箭隊隊員們：「真是非常抱歉！」

RED：「嘩！真不愧是娜姿醬」

娜姿：「ㄟ…怎麼全都是我在打呀！」

RED：「因為，我能用的神奇寶貝就只有一個小拳石呀」

--

鄉民：「ㄟ，你M跟N打反了啦」

--

娜姿：「突然想到一首歌，就不小心搞錯惹…(*⌒▽⌒*)テヘ♪」

--

RED：「說到華藍市的話，有個知名的約會景點呢！」

娜姿：「是哦」

RED：「一起去吧！娜姿醬♪」

娜姿：「我不想去」

RED：「真是的，娜姿醬真是傲嬌呀～」

娜姿：「拜託你快去死一死好嗎…」



--
 ◤ ◢▄◢▅▃  ◤ ∕    ▂▄ ▆◢█ ╲█ ◤█◣\ ▎
◤∕ ◤-◤ ╲ ◤◤◤◣◣  ◣◣◢◤ ◤ ◤◥─▏   \ ◣ 
 ∕  ▁◢/ ◢╲_◤_╱ ◥︱▅  ▆▃▌▅  ◥▃▂▋▊-
∕ ◢  ◣▄ ╴_  ╴ ◤▅∕ ◣   ▉▋   _▁▇▎◤╳▄▄ ◣ 
◤◤﹨▄▆ /─ ＞ ◤▁  '    ▆ ▊◣◣  ﹊◤◣▄▂▇▆◣  
    ▋    ▅▄   \▊ ◣    ▉ ▆  ◥ ▍ ◢   ▋http://birdrentan.blogspot.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.140.41
推 diablo81321:叫娜姿幫開50等胡地在這區也太外掛
→ diablo81321:剛剛差點打成納茲...好加在
※ 編輯: ak47good        來自: 111.249.140.41       (03/05 13:44)
推 zseineo:XDDDDDDDDD
推 kerry0496x:這邊開始變好看  不過我都把名字換成其他人
→ kerry0496x:Red的形象才不是這樣!!!!!!
→ lin790505:全看完了 不要用這種方式拿徽章啊www