● 8205  32 3/06 PsycoZero    □ [閒聊] 海外阿宅很難理解的十大日本動畫內容
文章代碼(AID): #1FLX8VUu

作者: PsycoZero (彩子  還有零) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 海外阿宅很難理解的十大日本動畫內容
時間: Tue Mar  6 21:33:17 2012

他標題真的是這個意思...

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0306&f=national_0306_047.shtml
說海外歸海外，為什麼出處是百度貼吧！？
(其實之前好像也看過類似的)

總之十個可能是日本動畫的老哏...有些可能不是文化差異而已

1.主角都是坐在窗戶旁邊

2.電線杆跟電線的畫面很多

3.動畫出現的手機都是折疊式
(按：摺疊式很好用有什麼不滿嗎！)

4.相對於壽司來說更常吃拉麵
(按：...日本人的主食真的是拉麵而不是壽司...如果是歐美國家的話可能真的不能理解)

5.常常吐舌作鬼臉

6.有錢的大小姐是金髮
(按：這個連日本人都不理解)

7.看到可愛的女生會流鼻血

8.小偷都是頭上綁個包巾，在鼻子上打個結，但是臉露出來
(按：這個是江戶時代的小偷...阿兩潛入小偷公司時也吐嘈過)

9.把德國人描寫成好人
(按：那奧地利人跟捷克人怎麼辦？)

10.為什麼一周只撥一集！
(按：家母也抱怨過，雖然她看的是連續劇)


對岸似乎對於第十點非常的贊同wwww

--
      永遠のお姫様　                               ＿＿＿
                                                  /  ◣  \
             蓬萊山 輝夜                         │● ● │
                                                 │▄▄▄│
P：姫様のためなら、この命を捧げても構わない      │ﾉ ▏\│
Z：賽可瘋了...                                     ▲y*▲    ψPsycoZero

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.101.188
→ Xavy:3是因為日本真的折疊機佔多數
推 zwolf79322:關於第十點作畫組表示：
→ PsycoZero:我一直比較喜歡摺疊機...而且我覺得用折疊機比較帥..(默
推 discoveryray:1的話 現在很多不是坐在窗邊的了
推 QBian:                           F/Z 燒完了
推 superrockman:小偷造型可能真的是時代遺毒XD 看看五右衛門系列....
推 thesky14:日本很喜歡摺疊 因為他們生活空間狹窄
推 Zero0910:一週播一集品質都參差不齊了 每天一集還得了
→ PsycoZero:所以棉被要摺成豆腐乾
推 veloci85:聽說日本人還覺得台式鄉土劇那種劇本消耗量太恐怖XD
推 dhero:    所以胖子要摺成叉燒包
→ PsycoZero:那我想我知道台灣劇為什麼水準這個樣了(喂
推 MoeHunter:非常同意第十點
→ dhero:至於一周只播一集......三不五時就休息的美劇怎麼辦?
→ YukiNagato:其實這是資訊操作的結果......
→ PsycoZero:日本人連2100這種節目都一個禮拜才撥一次了
推 defenser:因為摺疊機的螢幕大方便打簡訊吧
→ defenser:親德這點大概是因為反美？
→ PsycoZero:摺疊機的螢幕也有很小的...
推 twotsao:刻版印象
→ PsycoZero:所以我就說奧地利跟捷克該怎麼辦
→ PsycoZero:反美的話那不是蘇聯就是第三世界喔
推 Killua7877:我也好想吃拉麵當主食啊啊啊
→ defenser:日本更不喜歡蘇聯啊XDD從帝俄時期就交惡
推 dhero:可是桑妮雅人氣不低啊XD
→ PsycoZero:你可以吃(如果有錢又買的到的日清)泡麵
→ defenser:反正他們一直以二戰受害者自居，對德國親近也很正常
→ PsycoZero:那你是要日本去當"第四世界"嗎？
→ defenser:他們不就最喜歡當這種跟全世界為敵的悲劇英雄 www
推 mu3657:很多一個月才一集的美劇怎麼辦..........
→ SHINUFOXX:愛用折疊機+1  一直覺得啪～（掀蓋聲） 超帥！
→ mimihalo:日德原本關係就不錯啊 外加二戰同盟
→ PsycoZero:那奧地利跟捷克到底怎麼辦
推 sezna:二戰德國廚是浪漫
→ mimihalo:關他們什麼事?
→ oidkk:這很久以前有出現過，有印象
→ PsycoZero:奧地利跟捷克是德國神聖不可分割的一部分(by宅希
→ mimihalo:喔 所以哩? 東條英機可以代表全日本人嗎?
→ mimihalo:再說 幫好兄弟說話是很正常的
推 a0501k:關於7 你認為政府允許你勃起嗎?
→ h90257:真正的壽司很貴啊
推 Kenqr:可是便當可以帶壽司 不能帶拉麵啊!
推 Leeng:10.為什麼一周只撥一集！!!!!!!!!!!!!!!!
推 killord:大陸那邊玄幻小說裡也都美豬 日狗 韓賤呀...國情因素唄...
推 xxx60709:雖然納粹很(黑子)，但是裝備和服裝造型+忠誠形象真的讚
推 softsheep:主食應該還是算米吧
推 Tomizu:流鼻血真的滿老梗的  有時就連女角也會流
推 joey19870429:流鼻血用得對還是很有趣啊ww
推 amkust:米國的動畫跟影集還不是一週播一集(認真
→ rofellosx:為什麼沒人懷疑 設定上是老外卻都說中文.
推 killord:因為這沒啥好懷疑的...除非是很注重寫實的創作 不然大多數
→ killord:出國的都會設定成會該國語言呀...
推 GTHO:不過我真的不懂，台灣也很多地方都沒電線杆了阿
→ GTHO:為什麼我連動畫中的東京都有看到電線杆??(不好意思，小第我去
→ GTHO:過日本就是沒去過東京，當時也沒仔細注意路邊有無電線杆
推 fishfu:3.有行為或動作的畫面 好像可以讓觀眾直覺判定該物體會發生
→ fishfu:啥事吧 就像刑警片很愛手機響 注視 一打開 音樂就來了 XD
推 waddler:日本人的主食是白飯吧....
推 finaltrial:手機最近也開始進化成智慧型的觸控了 XD
推 IMGOODYES:折疊式手機可以用甩的XD
推 mark4664:日本的折疊手機有些大的跟甚麼似的...
→ ikaridon:我倒是怕很多國家會對"沒錢的時候吃牛丼"感到不解
推 qq204:我也愛折疊機 可是台灣的折疊機好像越來越少了..
推 jkoh:ikaridon大 我懂...我和朋友說的時候他們也不能了解
→ jkoh:可是我在日本時有很長一陣子真的只能吃牛丼啊 QQ (雖然很好吃
→ jkoh:還有麥當勞  尤其住東京區時
推 Lovetech:因為中國對日本來說算海外啊.....
推 jojohibs:日本動畫這兩年拿非摺疊智慧型手機的角色根本越來越多啦
推 ktoaoeex:3.其實最近動畫的手機也開始出現IP4或S2造型了 XD