作者: Thatman1824 (拉特曼) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊/無用] 為什麼LOL阿卡莉
時間: Tue Mar 13 03:51:16 2012

※ 引述《iWRZ ()》之銘言：
: 不叫燈里或明
: 官方翻譯一定沒看過百合
: 難怪看動畫時覺得奇怪Akali好像在哪聽過(茶)

你不孤單

我有一次中路對到阿卡莉(看對方組合猜應該是Akali中)

在等著幫將狗拉藍之前，有想到類似的事情，就順手在 /all 打 "A~KA~LI~~~~"


xxxxxx(阿卡莉)：@@"

xxxxxx(拉克絲)：yuri yuri, hajimaruyo~~~~~

xxxxxx(阿卡莉)：...我二級才有煙霧彈

xxxxxx(拉克絲)：@@"


下次可以試試看，說不定會釣到圈內人

附帶一提，我在遊戲裡打平假名會變亂碼，如果能打平假名應該更有趣

--
#1FKe60Ox (LoL)
→ ru8bj6      :Shyvana是豬女唷~
→ ru8bj6      :唉呀記錯，豬女是史瓦妮
噓 crykillsmall:樓樓上馬上被樓上打臉
→ iceiceme    :...不是同個人嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.226.204
推 Jackalxx:當初在命名活動時我還真投過日文翻譯，官方說方向不合www
推 tassadar1:另外八個人大概滿滿的???  XD
推 ysanderl:看過輕鬆百合的lol玩家不多 能剛好遇上一個算運氣很好了w
→ Xavy:我要認真的說  翻成燈理或者明才奇怪..
推 ysanderl:阿卡莉聽起來比較有美式風  燈里日式 小明.. 挑適合的吧