精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
● 9766 5 3/15 Aretimis7345 轉 [閒聊] 刀劍神域08 瑕疵書的處理 文章代碼(AID): #1FOSSVY1 作者: Aretimis7345 (思考) 看板: C_Chat 標題: Fw: [閒聊] 刀劍神域08 瑕疵書的處理 時間: Thu Mar 15 18:40:29 2012 ※ [本文轉錄自 LightNovel 看板 #1FOSRput ] 作者: Aretimis7345 (思考) 看板: LightNovel 標題: Re: [閒聊] 刀劍神域08 瑕疵書的處理 時間: Thu Mar 15 18:39:45 2012 ※ 引述《evincebook (Bogi)》之銘言: : http://i.imgur.com/eAkte.jpg : 不知道會不會順便把前面提到的翻譯問題跟錯別字順便修掉 : 如果很在意這張插圖的人可以準備換書了 : ======================================================== : 以下是回應 : http://www.kadokawa.com.tw/postlist.asp?f=27&t=8895 : 台灣角川關於《刀劍神域》第八集初刷 印刷瑕疵處理公告 :   感謝讀者對於台灣角川的支持,因為製版疏失,敝公司於今年二月所出版的輕小說作 : 品《刀劍神域》第八集初刷的大部分數量,在第387頁缺少一張插圖(請見圖示),目前 : 已緊急重新補貨。若購買到錯誤版本的讀者(含香港讀者)相關處理方式如下: : 1.台灣讀者:已購買《刀劍神域》第八集,並發現該頁有缺圖的讀者,請寄回敝公司更換 : 。信封上必須留下讀者的姓名與連絡地址與電話,並註明「瑕疵書更換」。敝公司會將更 : 正的書籍連同郵資一併寄回。收件地址: :   105 :   臺北市光復北路11巷44號5樓 :   台灣國際角川書店 啟 : 2.香港讀者:已購買《刀劍神域》第八集,並發現該頁有缺圖的讀者,請寄回敝公司更換 : 。信封上必須留下讀者的姓名與連絡地址與電話,並註明「瑕疵書更換」。敝公司會將更 : 正的書籍連同郵資一併寄回。收件地址: :   香港新界葵涌大連排道200號偉倫中心第二期20樓前座 :   角川洲立出版有限公司 啟 :     台灣國際角川書店 敬啟 :                         2012.03.05 今天到書,來與網友分享一下 我是上周周五寄出去的,今天才到,所以預計工作天大概3天 加上寄出寄回的時間約5天(是用郵局便利袋掛號寄到) 寄回來後在第387頁就會有 http://i.imgur.com/eAkte.jpg 這張圖片(廢話XD) 書是全新的 後面是寫2012年2月1日初版第一刷發行 裡面會附郵資 我是用郵局55元便利袋寄的,所以裡面有附55元的"郵票",不是現金 整體來說還蠻迅速的 在猶豫的網友可以放心了 等於是免費幫你把舊書換成新書XD(當然你的郵票要想辦法用掉...) 記得裡面要留下自己的地址電話並註明瑕疵品更換喔 不知道的請看 http://www.kadokawa.com.tw/postlist.asp?f=27&t=8895 話說1張5元郵票是很好用掉啦 但是1張50元的郵票是要怎麼用掉 >_< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.58.40 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: Aretimis7345 (122.121.58.40), 時間: 03/15/2012 18:40:29
KawasumiMai:50的話重量+限時掛號其實很快就用掉了 03/15 18:41
allenhead:我今天才知道可以換..因為我買的還沒翻... 03/15 18:46
aa812101:想問一下,翻譯錯誤的地方有順便修正嗎? 03/15 18:53
aa812101:例如:P.99末段的貿然離開圈外,正確應是圈內 03/15 18:55
沒修正,看來只有加圖而已
allenhead:其實我想說SAO和AW的書有好多本印刷不清的.. 03/15 18:55
allenhead:SAO第三集最誇張有十幾頁字都缺好幾塊的 還好書店給換 03/15 18:56
※ 編輯: Aretimis7345 來自: 122.121.58.40 (03/15 19:03)
allen20937:現在才知道有缺頁.... 不過還要寄回台角有夠麻煩 不知 03/15 19:07
allen20937:到書店能不能給換 03/15 19:08
書店不給換,不過寄回去其實也很快,一週內就能拿到了
allenhead:我打去安利美特說有發票就可以換 不過還是要去了才知道 03/15 19:25
allenhead:上次有一本電波女我花了快一個月去了4次才換到沒印壞的. 03/15 19:26
zseineo:這張的話...懶得換(╮╴□╴)╮ 03/15 19:26
allenhead:因為架上的通通都是印壞的..後來店裡直接打來說幫我調貨 03/15 19:27
※ 編輯: Aretimis7345 來自: 122.121.58.40 (03/15 19:58)