作者: npc776 (時光迷逝長老) 看板: C_Chat
標題: Re: [勇者] 僧侶手記
時間: Sat Mar 24 00:22:44 2012

首篇
#1FQ_LJbV

一篇
#1FR2d_Ig

二篇
#1FR4KJ4n

我今天UL的星都還沒消乾淨阿! 喂!(拖走

=========================================

勇者回來已經是三天後的事了
我們的屍體雖然損毀的很嚴重，但是至少保留了復活所必須的1/2
算是受了有保存獵物的魔物習性所救，說來真是諷刺

死亡是怎樣一回事，復活又是怎樣一回事
我原本以為看過魔法使的樣子之後就瞭解了
事實證明我的想法還是太天真了
我不想去回憶復活的過程

勇者所到達的村莊雖然有傳送的魔方陣，但是卻沒有足夠的設施
結果我們現在回到了家鄉靜養
家人們看著我哭了一整天
我卻覺得家人離我好遠、好遠

身體可以稍微活動的數日後，教會的孤兒院的孩子們來探病了
孩子們眼中，現在的我會是什麼樣貌呢

第二天我們不約而同的在勇者家集合了
我們決定明天再次踏上旅途
絕對不是因為什麼使命感作祟
只是繼續待在這個熟人太多的地方，真的很辛苦
我沒有直接告訴家人這件事
只留下了一封信
一封只寫著"對不起"的信

我們回到了小村莊，好久沒四個人談心了
我們聊了很多，到今天為止的事，以後該怎麼作的事
自己的事，大家的事
我第一次覺得酒其實很好喝

我們向村民買了一輛馬車
很不便宜，但是有了它就輕鬆多了
我好想早點看到海

風的味道開始混著奇怪的鹹味
空氣也變的濕濕黏黏的
但是一點都不會讓人不舒服

我看到海了
這個感動實在無法用筆墨形容

我們來到了這個國家的港都
入國手續很快就辦好了，快的讓人無所適從
我們剛進旅館，馬上就有士兵來通知我們明日國王召見
大家明亮的表情馬上蒙上一層陰影
我們開始收拾一些必要的行李，以便隨時都能離開

第二天一早，士兵帶我們來到了一座小城堡
真的很小，比我們家鄉的城堡還有沙漠之國的城堡還要小兩圈
更加驚人的是，國王是個跟我們年紀相去不遠的女王
謁見很快就結束了，我們獲得了好幾天的居留許可
順利到會覺得有什麼陰謀也是沒辦法的事

我們在城鎮中補充食物、飲水還有裝備
碰到了各式各樣的人們，活力充沛，商品也盡是些珍奇貨品
買東西的時候也打聽到不少傳言
因為跟大海對岸的國家交易的關係，這個國家相當富庶
女王既年輕又深謀遠慮，很得民心
這邊的物價比沙漠之國還要高，從那邊穿來的舊裝備賣不了幾個錢
我們下一個目的地就是海洋對岸的國家

可是我們想渡海就只能搭船
問題是旅費
盤纏吃緊的我們決定跟女王商量這個問題
至少讓我們能多待幾天，到賺夠船票為止

雖然沒有得到長期居留的許可，但是事態急轉直下
大家都滿頭問號
不知道女王葫蘆裡賣的什麼藥

女王決定直接支援我們的旅費，而不是讓我們長期居留
但是條件是每天都要去謁見
女王想在皇殿之上聽我們至今冒險的故事
即使是回到旅店寫下這些話的現在，我還是搞不清楚女王的意圖

女王對我們提出了各種各樣的問題
我的冒險之旅，絕對不是什麼充滿希望的英雄傳說
每天受食物跟飲水所苦，被各種各樣如山高的問題包圍的故事
女王一邊認真的聽，一邊作筆記
雖然不知道她意圖為何，但是總讓人覺得不太舒服
次日的謁見，女王只約見了我跟魔法使
即使對方是女性，畢竟也是一國之主，我們還是提高了警覺

但是不知為何女王聽著我們的話，突然哭了出來
看著一直向我們道歉的女王，我跟魔法使都一頭霧水
但是並沒有討厭或奇怪的感覺
那天晚上我跟魔法使兩人在房間裡聊著這件事
我不知道有多久沒看到魔法使的笑容了
真該好好感謝奇妙的女王

第二天一早，就有士兵來叫我們起床，立刻出國
即使我們詢問理由，也只得到"你們沒資格知道"的回答
我們對女王的信任換來的是這種結果，真是可笑
我們像是被押解的犯人般送上了船，在旁人的眼中我們大概毫無表情吧

船長說，到大海的對岸需時兩天
對船員來講我們實在是很礙手礙腳，我們也沒什麼打算跟他們攀談

暈船好難過，我想回陸地
我夢到了在哭泣的女王
總有一天，我會明白她流淚的原因跟真正的目的吧

我們來到了六大國中的第四個，海對岸的國家
我們被趕下船之後，連一句道別都沒有，船就開走了
光是寫下這件事就讓人不舒服，今天還是早點睡吧

雖然我們心情很低落，但是時間不會等人
我們得快點收拾行李準備出發才行
下一個目的地是這個國家的王都

為什麼女王什麼都沒告訴我們呢?
為什麼她只留下了後悔的感覺給我們呢?

我們整理行李的時候發現了一封沒看過的信
那是女王偷塞給我們，關於她的真正心意的信
原來她只是個比誰都嚮往勇者，滿心期待著英雄的少女
看了我們的現實，感到自己的無知也好
她是如何的重視國家，重視子民也好
與鄰國沙漠之國的摩擦宣戰也好
她們可能會打輸戰爭的事情也好
即使如此她跟人民仍然選擇面對這場戰爭
信中盡是寫著這些事情
信的最後寫著這樣的話
"即使如此，我希望能給你們不再逃跑的勇氣"
"祝你們的旅程幸福美滿"

=============================================

還有兩個國家故事就結束了

--
        三太那次                 ▃▃▃▃◥       ￥    ￥                 
                               ▉ \\\╲  ◣      ◤﹍   ﹍◥               
    我一直在外面Stand by...    ▉ ▆▏▆  *     ▊ ⊙   ⊙  ▏
                        ▂▃▂ ▉◣▇︸◢﹨     ▊ ●─●   ▎
                        ◢█◣  ◤_▃＿◤ /     ▊_ｂｄ     ▍
                       ◥██◤ ◤凸  ╲ ◥     ◤▇ㄟ▇╲      mroscar製       

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.161.195.132
推 SHINUFOXX:這團終於第一次遇到好人了XDDD
推 shadowblade:復活的過程其實不要復活比較好....
→ SHINUFOXX:女王既年輕又深謀遠慮 <--第一時間想到的是"我來代替她"
推 EMIRU720:勇者是個很迷的存在    同意肉王
→ lyd0602:不再逃跑的勇氣...
推 P2:雖說復活要二分之一的肉體，但廣義來說骨頭也算肉體的一部份吧
→ P2:，所以把自己腰斬再回復幾遍，就能累積到便於保存的復活用二分
推 jeanvanjohn:遇到好人了耶XD
→ P2:之一肉體（骨頭）
→ npc776:杏子跟紗亞卡的必殺技自重阿wwww
推 syr0603:也就是說並不是沒有好人啊...那最後勇者到底是在絕望啥？
推 saulong:P2那種做法 沒人做得來吧 即使有肉體 精神早崩潰了
推 JPIGHEAD:所以女王把他們趕出去是因為他們要開始作戰了嗎？
→ syr0603:不是沒有放棄的機會，也不是沒有人釋出善意
→ syr0603:演格講來他們的苦難之旅是自己選擇的吧
推 shadowblade:早壞掉了...
→ winger:唔...意思是女王體恤他們，選擇直接驅逐他們
→ SHINUFOXX:是因為女王在看到僧侶  會愛上她  所以眼不見為淨
→ npc776:我是覺得女王心理上沒辦法承受 選擇眼不見為淨這樣...
→ SHINUFOXX:這就是 百。合。阿！
→ npc776:肉王尼奏凱...去去去
→ winger:而不想讓他們覺得"又選擇逃離"戰爭嗎?
推 JPIGHEAD:不過這個國家的女王真的很棒呢 雖然選的是最痛苦的離別
→ JPIGHEAD:方式但是也是用他的方法來關心勇者一行人吧
推 talbot:感謝辛苦翻譯!
→ winger:我看不懂為什麼要寫筆記，是單純因機會難得而記錄
→ Hydran:有寫日記的習慣吧
→ npc776:女孩子寫日記嗎... 我今天好煩喔 172個人說讚 這樣的感覺?
→ winger:還是女王其實是腹黑，為往後的「勇者」做防範準備
→ winger:不太清楚把旅程的事說到什麼程度 若都說出來
→ npc776:從女王的信來看 海港王國有可能之後會被沙漠之國滅國
→ npc776:我們大概永遠都不會知道 因為最後能死的都死的差不多了...
→ winger:是有可能是基於危險趕走人，但也有可能是體恤旅程的煎辛
→ winger:我個人也覺得是基於善意，但不能否定戰爭可能是騙人的
→ npc776:勇者他們在沙漠之國時也有聽到戰爭的傳言喔
→ winger:不過又覺得如果是騙人的，只會對讀者造成混淆...所以覺得"
→ winger:應該"是單純善意
→ winger:啊...是這樣阿
→ arrakis:意思是說，這些小鬼完全只是心智不成熟 XD
推 f222051618:推 謝謝翻譯